İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
... pressure on them.
... спиртным.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pressure on vkontakte
Давление на Вконтакте
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
d. pressure on relatives
d. Давление на родственников
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pressure on civic activists
Давление на общественных активистов
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pressure on natural resources.
j) Давление на природные ресурсы.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pressure on the exchange rates
Курсы валют
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
measure pressure on the environment;
b) определения воздействия на окружающую среду;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
2) putting pressure on himself.
2) works in a small agency.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there is pressure on our companies.
«Идет давление на предприятия, крупные предприятия.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- anti-extremist pressure on media.
антиэкстремистское давление на СМИ.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all this together puts pressure on prices.
Всё это в совокупности создаёт давление на цены.
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lukashenko denies pressure on belarus from usa
Лукашенко заявляет об отсутствии давления на Беларусь со стороны США
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this creates pressure on the surrounding muscles.
Из-за этого возникает давление на прилегающие мышцы, которые неестественно при этом нагружаются.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the pressure is lowered on the check valve outlet side to less than 60 per cent nwp prior to the next cycle.
Перед началом следующего цикла давление на выходе контрольного клапана снижают до менее 60% НРД;
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
placing additional pressure on uncooperative member states
Усиление давления на государства-члены, не желающие сотрудничать
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compression spring – keeps continuous pressure on the
Пружина сжатия – поддерживает постоянное давление на
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slow population growth would ease the pressure on the supply side of labor market.
Медленный рост населения способствовал бы уменьшению напряженности в связи с избыточным предложением на рынке труда.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tags:activists, arrests, kulakou, pressure on activists
Теги:активисты, аресты, давление на активистов, Леонид Кулаков
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of course, upward pressure on commodity prices also stems from supply-side challenge
Конечно, возрастающее давление на цены на сырьевые товары также связано с производственно-сбытовой проблемой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of course, upward pressure on commodity prices also stems from supply-side challenges.
Конечно, возрастающее давление на цены на сырьевые товары также связано с производственно-сбытовой проблемой.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: