Şunu aradınız:: radial flow reactor vessel (İngilizce - Rusça)

radial flow
Радиальный приток.

linear flow reactor
реактор идеального вытеснения

radial flow steam raising converter
реактор/конвертор с радиальным восходящим потоком пара

the fuel is placed in the reactor vessel filled with fluid.
part iirenewable energy steam generation

air is led to the burners by a radial flow air fan.
Воздух к горелкам поступает через один радиальный вентилятор.

the enterprise will ship the reactor vessel to ostrovets in october, said vitaly shishov.
"Предприятие отгрузит корпус реактора в октябре, после чего изделие будет транспортироваться в Островец", - сказал Виталий Шишов.

ii.a0.005 nuclear reactor vessel components and testing equipment , as follows:
ii.А0.005 Части корпуса ядерного реактора и испытательное оборудование:

radial flow is not observed due to insufficient duration of the test.
Выход на радиальный режим не диагностируется ввиду недостаточной длительности исследования.

a reactor vessel from russia’s volgodonsk will be delivered to the construction site already in 2015.
И уже в 2015-м на площадку должен поступить корпус реактора, который изготавливается в российском Волгодонске.

chemical-related equipment reactor vessels
Оборудование, связанное с химической областью

this is the reactor itself, the reactor vessel up here is where all the control rods slide in and out of the core
Это самого реактора, корпуса реактора здесь, где все слайд регулирующих стержней в и из ядра

such accidents may be due to the rupture of the coolant line or nuclear reactor vessel, causing sudden vaporization of the water.
Такие несчастные случаи могут произойти из-за разрыва линии охлаждающей жидкости или реактора.

34. on 1 may 2013, iran provided some information regarding the reactor vessel recently received at the ir-40 reactor site.
34. 1 мая 2013 года Иран представил некоторую информацию в отношении корпуса реактора, поступившего недавно на площадку реактора ir40.

due to absence of downhole shutins and the lack of packers, wellbore storage effects obscure the radial flow part of the derivative.
В связи с отсутствием надежной изоляции в забое и пакеров отрицательный эффект притока флюида в скважину во время ГДИ дает погрешность на переменную радиального потока при выполнении расчетов и построении графиков.

for example, a 50 litre threshold has been set for certain chemical reactor vessels.
Например, была установлена пороговая величина в 50 литров для определенных химических реакторных сосудов.

10.4.1.1 reactor vessels with a capacity of 0.050 m3 or more;
10.4.1.1 реакторные сосуды емкостью 0,05 куб. м или более;

the process to manufacture the reactor vessel is in its final stage. one of the most important steps was completed when threaded holes were made in the vessel for the sake of installing double-end bolts for the main connector.
Изготовление корпуса реактора находится на заключительном этапе. К настоящему времени завершен один из наиболее важных процессов - на корпусе выполнены отверстия с резьбой для установки шпилек главного разъема.

these studies are carried out for the development and justification of the of the severe accident management concept, mainly, for predicting temperature and stress-and-strain conditions of the reactor vessel.
these studies are carried out for the development and justification of the of the severe accident management concept, mainly, for predicting temperature and stress-and-strain conditions of the reactor vessel.

duration of the test was not sufficient to ensure a radial flow which was required to determine flow properties of the relevant reservoir zone. therefore, all values provided herein are indicative:
Длительности исследования недостаточно для выхода на радиальный режим течения, по которому определяются фильтрационные параметры пласта, поэтому даны оценочные значения:

33. on 7 august 2013, the agency carried out a div at the ir-40 reactor and observed that, since the director general's previous report, the reactor vessel had been placed into position.
33. 7 августа 2013 года Агентство провело на реакторе ir-40 div и определило, что после выпуска предыдущего доклада Генерального директора корпус реактора был установлен.