Şunu aradınız:: really? how come? (İngilizce - Rusça)

how come?
how come?

how come
Это как же

"really? how very interesting."
– Как помочь?

well, how come
Ну как же так

is this really how people are?
Неужели мы, люди такие и есть?

"what?! how come?!"
"go ahead and play it, then."

how come you do
А откуда ты знаешь

'is this really how i will die
Неужели я действительно вот так и умру

mc @num@ how come
С чего бы это? ведущий1

how come you are here
Вы откуда здесь

how come, who won then
Как так, а кто же победил

silvia cattori: how come?
Почему ?

it's really how you make any vaccine
Собственно, это и есть способ изготовления любой вакцины

how come you say nothing
Почему Вы ничего не говорите

"how come?" said kartikeya.
"Как же так?" сказал Картикея.

how come you're not cold
Как така не ти е студено

how come you know english so well?
Откуда ты так хорошо знаешь английский?

how come he hates molly
Как такое случилось, что он ненавидит Моли

how come you didn't say anything?
Почему ты ничего не сказал?

how come he didn't show up
Почему он не пришел