İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
line of the error/warning
Строка ошибки/предупреждения
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tailored error warning messages.
c) Специальные предупреждающие сообщения об ошибке
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that may include the pages visited more frequently by users and the possibility that users receive error messages from certain pages.
Это может касаться страниц, которые посещают пользователи, а также возможность появления сообщения об ошибках на некоторых страницах.
when you click on a line with information about the error/warning, you can see the details and recommendations for its elimination.
При нажатии на строку с информацией об ошибке/предупреждении, Вы можете увидеть подробности и рекомендации по устранению.
the internal circuitry includes an external watchdog, the software monitors for any malfunction within the unit and will display an error warning to the user should they occur.
Внутренняя схема включает внешний сторожевое устройство, программное обеспечение отслеживает любые неисправности в приборе и выдает предупредительные сообщения об ошибке для пользователя при их возникновении.
information - event-specific information, such as error/warning descriptions, names and values of changed parameters, and so on.
Информация - иная, специфичная для данного события информация, такая как описание ошибки, название и значение измененного параметра и т.п.
performance cookies : these cookies collect information about how visitors use a website, for example which pages are visited or whether you receive error messages from web pages.
Файлы производительности/аналитические: собирают информацию о том, как посетители используют сайт. К примеру, какие страницы посещаются, или же, с какими ошибками на веб-страницах посетители сталкиваются.
the document messages pane displays error warnings and pop-up messages when the program is running. by default, the pane is displayed when the page is selected in the pages window.
Появляется диалоговое окно "Добавление документа в папку".
\<link href=\"text/scalc/02/08080000.xhp\" name=\"standard formula, date/time, error warning\"\>standard formula, date/time, error warning\</link\>
\<link href=\"text/scalc/02/08080000.xhp\" name=\"Стандартная формула, дата/время, предупреждение об ошибке\"\>Стандартная формула, дата/время, предупреждение об ошибке\</link\>