Şunu aradınız:: receptacle (İngilizce - Rusça)

receptacle
гнездо

ash receptacle
пепельница

lng receptacle;
18.3.4.5 заправочный узел СПГ;

primary receptacle
Первичный сосуд

pressure receptacle "
Сосуд (емкость), рассчитанный на высокое давление ".

fig. 2: receptacle
fig. 2: receptacle

"pressure receptacle "
"сосуд под давлением "

pressure receptacle bulk
Емкости под давлением

ash receptacle, ash tray
пепельница

receptacle torque-out
Испытание резьбового гнезда на проворот

for cylinder read receptacle
Вместо "баллон " читать "сосуд ".

2. lng filling receptacle
2. Заправочный узел СПГ

(a) a primary receptacle;
a) первичной емкости;

lng filling receptacle(s)2
Заправочный(е) узел (узлы) СПГ2

- watertight primary receptacle(s);
- водонепроницаемого(ых) первичного(ых) сосуда(ов);

salvage packaging salvage pressure receptacle
АВАРИЙНЫЕ СОСУДЫ ПОД ДАВЛЕНИЕМ

6.1.4.18.1 inner receptacle
6.1.4.18.1 Внутренний сосуд

5.2.1.1. fuelling receptacle requirements
5.2.1.1 Требования к заправочному блоку

6.2.3.4 closed cryogenic receptacles
6.2.3.4 Закрытые криогенные сосуды