Şunu aradınız:: sale and supply of goods act 1994 (İngilizce - Rusça)

supply of goods
Поставка товаров

g. supply of goods
g. Поставка товаров

vi. sale and supply of arms
vi. ПРОДАЖА И ПОСТАВКИ ОРУЖИЯ

most relate to the supply of goods.
Большинство контрактов касалось поставки товаров.

:: control of goods act, 1968
:: Закон о контроле за грузами 1968 года;

supply of goods under power of attorney n°
Поставка товаров осуществлена по доверенности n°

4. periods of time for the supply of goods and services
4. Доставка

allegations of discrimination on race in the access to and supply of goods and services
Утверждения о дискриминации на расовой почве в вопросе доступа к товарам и услугам и их предоставления

wholesale supply of goods from the asia-pacific region russia
Оптовые поставки товаров из Азиатско-тихоокеанского региона Россия

it also criminalized the supply of goods carrying a counterfeit trademark.
Кроме того, данное соглашение содержит положения о криминализации поставки товаров, несущих контрафактные товарные знаки.

new controls on the sale and supply of alcohol have been introduced via the intoxicating liquor act 2008.
329. Посредством Закона 2008 года о спиртных напитках, вызывающих состояние интоксикации, были введены новые меры по контролю за продажей и поставкой алкогольных напитков.

agreement (contract)for the supply of goods (works, services):
Договор(контракт) на поставку товаров(работ, услуг):

in other respect our conditions of sale and supply apply.
В остальном применяются наши Условия продажи и поставки.

access to and supply of goods and services which are available to the public, including housing; as well as
доступа к товарам и услугам, которые доступны обществу, включая жилье, а также

# organization of supplies of goods from china
# Организация поставок товаров из Китая

(d) access to and supply of goods and services which are available to the public, including housing;
d) доступ к товарам и услугам для населения, включая жилье, и обеспечение ими;

any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services;
любой коммерческий контракт или сделку о продаже товаров или о предоставлении услуг;

however, the sale and supply of arms and related material to nongovernmental forces for use in rwanda remain prohibited.
Несмотря на это, попрежнему действует запрет на продажу и поставку вооружений и соответствующих материальных средств неправительственным силам для использования в Руанде.

supplies of goods and services will be delivered as contracted.
Товары и услуги будут предоставляться в соответствии с заключенными контрактами.

149. the equal status acts apply to access to and supply of goods and services including public services, housing, healthcare and education.
149. Законы о равном статусе распространяются на доступ к товарам и услугам и на их предоставление, включая государственные услуги, жилье, медицинскую помощь и образование.