İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you encountered the scissorwalker.
Вы встретились с Убийцей с ножницами.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you succeeded in resisting the scissorwalker.
Вам удалось побороть Убийцу с ножницами.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you succeeded in chasing off the scissorwalker.
Вам удалось отпугнуть Убийцу с ножницами.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- escape the scissorwalker via the conveyor belt.
- Убегайте от убийцы через конвейерную ленту. Конвейер запустится и начнет крутиться в обратную сторону.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- you have to escape from the scissorwalker once again.
- Вам опять нужно удирать от убийцы.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
check the bathroom for a cutscene and the run from the scissorwalker.
Идите в ванную и смотрите заставку, после которой вам снова придется спасаться от монстра.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- you can also use a fire extinguisher in the elevator lobby to repel the scissorwalker.
- также вы можете использовать огнетушитель возле лифтов, чтобы отпугнуть убийцу.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- continue your way along the corridor and step into the pool of water to trigger the appearance of the scissorwalker.
- Идите дальше по коридору и ступайте в воду — появится Убийца с ножницами.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- after the scissorwalker is gone, move through the water and reach the elevator at the end of the corridor.
- После того, как он уйдет, пройдите через участок с водой и идите до лифта в конце коридора.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- talk to harry until he tries to get a soda can from the vending machine resulting in his gruesome death and the first appearance of the scissorwalker.
- Переговорите с Гарри, пока он не сделает попытку достать банку лимонада из торгового автомата, которая окончится его преждевременной смертью и первым появлением Убийцы с ножницами.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- if you have the eye of kassites, use it on yourself, while the scissorwalker approaches you and you'll finally achieve the only happy ending in the game.
- Если у вас есть Глаз Касситов, используйте его на себе, когда Убийца с ножницами будет приближаться к Руни, и вы наконец получите единственную счастливую концовку в игре.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- go through the cafe (don't inspect the pool of blood in the floor if you don't want to have another encounter with the scissorwalker), enter the parallel corridor and check the storage to the right.
- Идите через кафе (не осматривайте пятно крови на полу, если не хотите играть в прятки с монстром), заходите в параллельный коридор и идите в кладовку по правую сторону.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: