Şunu aradınız:: security awareness training (İngilizce - Rusça)

g. security awareness training
g. Подготовка по вопросам безопасности

awareness training
Подготовка в информационных целях

security awareness induction training for iraq
Инструктаж новых сотрудников по вопросам безопасности в Ираке

security awareness training (paras. 716-719)
* подготовка по вопросам безопасности (пункты 716 -- 719).

(a) awareness training;
a) ознакомительную подготовку;

the mine- awareness training.
минно-просветительская подготовка;

- continuous awareness training;
- постоянная подготовка в целях повышения степени осведомленности;

security awareness induction training requirements also increased.
Возросли также ассигнования на проведение вводного инструктажа по вопросам безопасности.

(awareness training) - secondary
- средних школ

(a) general awareness training
a) Общее ознакомление

(a) security awareness induction training ($1,236,000);
a) вводные инструктажи по вопросам безопасности (1 236 000 долл. США);

(e) develop and deliver information security awareness training.
e) разработку и организацию подготовки по вопросам информационной безопасности.

– ongoing public awareness training.
— проводило и проводит постоянную разъяснительную работу с населением.

security awareness must also be maintained.
Следует также поддерживать на должном уровне соблюдение безопасности.

provision of awareness training in missions
Организация в миссиях учебной подготовки с целью повышения информированности персонала

all staff members will be provided with personal security awareness training.
Все сотрудники должны будут пройти подготовку по вопросам личной безопасности.

furthermore, security awareness training for staff at large will be enhanced.
Кроме того, будет расширяться подготовка персонала в целом по вопросам безопасности.

1.3.2.1 general awareness training
1.3.2.1 Общее ознакомление

providing diversity awareness training for officials.
* обеспечения подготовки должностных лиц по вопросам диверсификации.

gender awareness training and capacity-building
Н. Учебная подготовка с целью повышения уровня осведомленности о гендерной проблематике и создание соответствующего потенциала