İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prepared to sell the entire production complex, consisting of land, buildings, technology, stock and trademarks.
К продаже подготовлен весь производственный комплекс, состоящий из земельных участков, сооружений, технологий, запасов и товарных марок. С 1961 года по 1982 год комплекс строился поэтапно.
to raise the money, they had to sell stocks, which depressed their stock markets and began the depression first in their countrie
Для этого, чтобы привлечь дополнительные деньги, им пришлось выбрасывать на продажу акции, что угнетающе сказалось на активности их фондовых рынков и вызвало в данных странах депрессию
if the stock is traded on a traditional trading floor , the brokerage office directs one of its floor brokers to buy or sell stock for the investor
Если торговля акциями проходит в традиционном биржевом зале , брокерская фирма направляет одного из своих работающих в зале брокеров купить или продать акции от имени клиента