İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as on a bed of death?
a labyrinth.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blanket on a bed.
Одеяло на кровати.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crab on a rock at sea.
Краб на скале в море.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
larch forests on a bed of lush, green meadows and
Густые леса из ели, кедра и крепкой лиственницы
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
name: crab on a rock at sea.
Название: Краб на скале в море.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the complimentary night is offered on a bed and breakfast basis.
the complimentary night is offered on a bed and breakfast basis.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your actual body is lying on a bed
Твое тело, твое настоящее тело, лежит на кровати
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have you ever watched a bed of glowing coal
Наблюдал ли ты когда - нибудь кучу пылающего угля
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have a bed for you, the bed of procruste
Я охотно уступлю тебе своё ложе. Ложе Прокруста
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unfortunately, in @num@ the global economy will not be a bed of rose
К сожалению, в @num@ году мировая экономика не предвещает безбедного существования
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crab on a rock at sea. (free photo.)
Краб на скале в море. (Бесплатное фото.)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: supports a bed of sorbent for improved gas adsorption
:: Подкрепляется слоем сорбентов для более эффективного поглощения газов
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ore was heated on a bed of coals , and some coals were heaped on top of the ore as well
Руду клали на раскаленные угли и покрывали её углями сверху
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
child on a bed pays a full price for accommodation without any discount
Дитя на постоянной кровати оплачивает полную сумму за проживание - без права на скидку
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 a bed of clouds 11/16/2014 9.1 7 2
1 2 3 4 5 6 7
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on a bed of warm rice…" " …place a thick patty of meat
На горку теплого риса… выложить тонкий кусок мяса
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
for them will the reckoning be terrible: their abode will be hell,- what a bed of misery!
А после ужасного расчета они найдут свое пристанище в Преисподней, где собраны самые страшные муки и страдания. Страшный голод, мучительная жажда, обжигающий пламень, отвратительные плоды заккума, лютая стужа, ядовитые колючки - эти и другие наказания, о которых поведал Аллах, ожидают мучеников в Преисподней.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the beaker is placed on, and in the centre of, a bed of kerosene-soaked sawdust and the sawdust is ignited with the electric igniter.
Стакан ставится на слой пропитанных керосином древесных опилок в центре этого слоя, и затем опилки поджигаются электрическим запальником.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i remind myself that jehovah never promised us that life in this old system would be a bed of rose
Я напоминаю себе , что Иегова никогда не обещал нам , что жизненный путь в этой старой системе будет усыпан розами
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it looked like some cut-rate special effect used to make someone look more impressive, and it made him feel like he was sitting on a bed of nail
Это выглядело словно какой-то второсортный спецэффект для придания ему более величественного вида, так что Айнз сидел словно на иголках
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: