İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
she is like a ghost
Она как призрак
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she is dressed like a bride.
Она одета как невеста.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
post subject: i'd like a music video dvd
post subject:
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she replies that she is not a fan.
В итоге сделка так и не состоялась.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
much like a music conductor, he orchestrates one crime after another
Подобно дирижёру он управляет одним преступлением за другим
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have to prove that she is a witch
Мы должны доказать, что она ведьма
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there is no doubt that she is a tsundere
Никаких сомнений, что она цундере
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
don't forget that she is a woman!
Не забывай, что она женщина!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's quite possible that she is a witch
Вполне возможно, что она ведьма. трубы трубят быстрая музыка
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
say that she is pregnant.
Скажи, что она беременна.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is said that she is ill
Говорят, она больна
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he asserts that she is innocent
Он утверждает, что она невиновна
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i think that she is from brazil
По-моему, она из Бразилии
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is obvious that she is acting.
Очевидно, что это актерская игра.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess that she is @num@
Я думаю, ей @num@
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am sorry that she is absent from the conference
Мне жаль, что она не присутствует на конференции
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11. the chairperson welcomed the representative of the congo and requested that she make her statement.
11. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ приветствует представителя Конго и предлагает ему сделать свое заявление.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carrie finds out after adopting that she is pregnant.
carrie finds out after adopting that she is pregnant.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can't believe that she is older than my mother
Не могу поверить, что она старше моей мамы
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(i should point out that she is 25 years old.)
Тут надо напомнить, что госпоже Андо уже 25 лет.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: