Şunu aradınız:: sub crop area (İngilizce - Rusça)

video crop area
Область обрезания видео

page/crop all pages... (select a crop area.
Страница/Обрезать все страницы...

then the program applies this crop area to all pages).
Затем программа применяет данную область обрезания ко всем страницам).

arable and permanent crop area under integrated pest management soil management
Площадь пахотных земель и многолетних культур, охваченных системой комплексной борьбы с вредителями

rain-fed agriculture accounts for 60 per cent of crop area in india.
Неполивное земледелие ведется на 60 процентах территории земледельческих районов Индии.

is it true that the crop area is showing a steady tendency to diminish?
Но впечатление от его речи получается такое, что мы имеем налицо что-то вроде деградации. Верно ли, что посевные площади имеют тенденцию к систематическому сокращению?

first of all, on the fact that the grain crop area this year is less than it was last year.
Прежде всего, на том, что в этом году [c.260] посевных площадей под зерновыми культурами оказалось. у нас меньше, чем в прошлом году.

yet we find that this year the spring crop area has been enlarged in all the grain areas without exception.
А между тем мы видим, что в этом году яровой клин расширился во всех без исключения хлебных районах.

crop areas are estimated in spain and greece through an area sample survey of square segments of 49 ha.
27. В Испании и Греции посевные площади оцениваются с помощью обследования по территориальной выборке, охватывающего квадратные сегменты площадью 49 га.

moreover, he threw out the hint that the policy of the party was to blame for the diminution of the crop area.
При этом он кивал в сторону партии, намекая на то, что в сокращении посевных площадей виновата политика партии.

handbook on the use of handheld global positioning system (gps) devices for crop-area measurement
Руководство по использованию портативных устройств Глобальной системы определения координат для измерения посевных площадей

a digital video camera views the crop area (up to 2 mtrs square) just ahead of the weeder.
Цифровая видеокамера обозревает площадь посадки (до 2 кв. м) непосредственно перед машиной.

"it is planned to increase the crop areas to 540 thousand ha.
«В растениеводстве планируется увеличить на 540 тыс га площади кормовых, масличных и других востребованных культур.

at this stage, harvests are assessed as the product of the crop area and predicted yields based on the input/output balance.
Урожайность на этом этапе является производным оценочных показателей площадей под определенной культурой и прогнозных оценок урожайности, основанных на балансе доходов и расходов.

as of 25 july grain crops and leguminous crops have been collected on an area of 549,000ha or 22.6% of the total crop area.
По состоянию на 25 июля, по республике зерновые и зернобобовые культуры убраны на площади 549 тыс. га, что составляет 22,6% от общей площади посевов.

42. it is estimated that during this decade, less than 5 per cent of increase in food production will emanate from crop area expansion while some 10 per cent will originate from additional irrigation.
42. Согласно оценкам, в течение этого десятилетия менее 5 процентов прироста объема производства продовольствия будет получено за счет расширения площади обрабатываемых посевных земель, а около 10 процентов -- в результате увеличения масштабов ирригационных работ.

"as part of the implementation of the instructions of the head of state for the diversification of crops, this year the entire crop area will be 4,377,500 hectares.
«В рамках реализации поручений Главы государства по диверсификации сельскохозяйственных культур, в текущем году вся посевная площадь составит 4377,5 тыс. га.

(c) economic crops area estimation and mapping by the office of agricultural economics;
с) экономической оценки и картирования посевных площадей, осуществляемых Управлением экономики сельского хозяйства;

also, for saturation of the domestic market by domestic production and strengthening of the feed base, effective diversification of crop areas has been started.
Также, для насыщения внутреннего рынка отечественной продукции и укрепления кормовой базы начата действенная диверсификация посевных площадей.

as expected for a currently used pesticide, the concentrations in remote areas tend to be orders of magnitude below those predicted/observed in crop areas.
Как и ожидалось для пестицида, используемого в настоящее время, концентрации в удаленных районах наблюдаются в объемах, которые ниже объемов, предполагаемых или наблюдаемых в посевных зонах.