İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
item subject
Пункт повестки дня
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
subject or agenda item:
Тема или пункт повестки дня:
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
item and subject
Пункт и тематика
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
agenda item subject
Пункт повест-ки дня
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
agenda item and subject
Пункт повестки дня и тематика
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
113. no subject was raised under this item.
113. Прочие вопросы не рассматривались.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
any other subject can be discussed under this item.
По этому пункту может быть обсуждена любая другая тема.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sub-item b: priority subject
Подпункт b: приоритетная тема
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(iii) decided to resume the subject under item 10.
iii) решил вернуться к обсуждению этой темы в рамках пункта 10 повестки дня.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
post subject: re: what's the best potf item you own?
post subject: re: how many potf lyric(s) you completely memorized?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i. declaration of items subject to the plan
i. ЗАЯВЛЕНИЕ О СРЕДСТВАХ, ОХВАТЫВАЕМЫХ ПЛАНОМ
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recommendations on subject items adopted unanimously by
рекомендаций по тематическим пунктам, единогласно
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
24. grrf agreed to consider this subject together with item 7(d).
24. grrf решила рассмотреть этот вопрос вместе с пунктом 7 d).
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
96. ac.3 agreed to consider this subject under agenda item 16.6.
96. ac.3 решил рассмотреть данный вопрос в рамках пункта 16.6 повестки дня.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
17. gre noted that this subject has been considered under agenda item 2.7.
17. gre отметила, что данный вопрос был рассмотрен в рамках пункта 2.7 повестки дня.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
53. wp.29 noted that this subject was considered under agenda item 4.3.
53. wp.29 отметил, что этот вопрос был рассмотрен по пункту 4.3 повестки дня.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
israel is the subject of the council's only country-specific agenda item.
Израиль является единственной страной, включенной в конкретную страновую повестку дня Совета.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
list of items subject to a monopoly of the postal authorities
Список предметов, составляющих монополию почтового ведомства
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
41. the world forum noted that this subject had been considered under agenda item 4.3.
41. Всемирный форум отметил, что этот вопрос был рассмотрен по пункту 4.3 повестки дня.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
101. the referential metadata content item is the actual metadata for the identified referential metadata subject item.
101. Каждый элемент справочных метаданных имеет свое фактическое наполнение - содержание справочных метаданных.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: