Şunu aradınız:: tagliatelle with hen and morels sauce (İngilizce - Rusça)

hen and chick
Курица с цыплятами

but the fox decided to leave with the hen and duck.
А вот выйти решила лисичка – с курочкой и уточкой.

mature hen and tom turkeys that are usually over 450 days of age
Взрослые индюшки и индюки в возрасте, как правило, более 450 дней

mature hen and tom turkeys that are usually over 15 months of age
Зрелые индейки и индюки в возрасте обычно более 15 месяцев

and the water-hen and the pelican and the vulture;
лебедь, пеликан, гриф,

breeding hens and roosters
Племенные курицы и петухи

laying hens and other poultry
Курицы-несушки и прочая птица

others were provided with hens and chickens to make a start in poultry and small livestock breeding.
Другие же смогли получить несушек и цыплят для того, чтобы начать собственное дело.

1351 and 1352/2005, hens and corujo
1351 и 1352/2005, Энс и Корухо,

keep an eye on the hens and do not overbroil!
Следите за курами и не overbroil!

we made our own premises for hens and geese in winter conditions.
Мы своими силами произвели помещения для кур и гусей в зимних условиях содержании.

class 2 -- breeding hens and roosters more than 10 months of age
Категория 2 - племенные курицы и петухи в возрасте более 10 месяцев

you buy a hen, and it lays an egg every day of the week, and you sell the eggs, say, seven for twenty-five cent
Вы покупаете курицу, и он лежит яйцо каждый день недели, и вы продаете яйца, скажем, семь двадцать пять центов

bagapsh and morel discussed a possibility of abkhazia participation in the geneva consultations on security in the caucasus.
Багапш и Моррель обсудили возможность участия Абхазии в Женевских консультациях по вопросам безопасности на Кавказе.

a total of 2,920 family poultry farming kits comprising 10 hens and 10 roosters were distributed to promote poultry production and consumption.
Было распределено 2920 клеток для домашней птицы, в каждой по 10 куриц и петухов, в целях развития птицеводства и потребления птицы.

do not use for female animals during pregnancy and lactation, laying-hens and adult poultry.
Не использовать самкам в период беременности и лактации, курам-несушкам и взрослой птице. Предостережения

we had some hens and a cow , so we were never short of eggs , milk , cream , cheese , and butter
Мы держали кур и корову , поэтому в нашем доме всегда имелось молоко , яйца , сливки , сыр и масло

65. table 7 shows the techniques, potential reductions and costs of low-emission housing systems for laying hens and broilers as applied in the netherlands.
65. В таблице 7 приводятся данные о применяемых в Нидерландах методах ограничения выбросов, возможных уровнях их сокращения и затратах на эксплуатацию таких систем содержания кур-несушек и бройлеров.