İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to catch fish
Ловись рыбка
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it’s going to get cold , so take care not to catch cold
Становится холоднее , поэтому будьте осторожны , чтобы не простудиться
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you'd better be careful not to catch cold
Тебе лучше бы постараться на подхватить простуду
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
try to catch me
Попробуйте меня поймать
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she was afraid to catch a cold.
Она боялась подхватить простуду.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have to catch tom
Нам надо поймать Тома
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a person to catch.
человек, чтобы поймать.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"want to catch the mtb
"Хочешь умирать от чахотки,
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to catch the travel bug
Ловить крупицу путешествия
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fishermen want to catch him.
Рыбаки хотят поймать его.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to catch, capture, seize
схватить, передавать
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nothing to catch hold of."
Не за что зацепиться».
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
take care not to break the eggs.
Постарайся не разбить яйца.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one man (to catch) immediately.
not knowing without knowing
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because to catch them-impossible.
Потому что их догнать-нереально.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom isn't going to catch u
Том нас не поймает
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they fish with nets and hooks and take care not to catch the smaller fish and fingerlings.
Они занимаются ловлей с использованием сетей и крючков и не ловят мелкую рыбу и молодняк.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take care not to turn the box upside down.
Старайтесь не переворачивать коробку кверху дном.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he did not catch cold this time, but that has happened in the past.
На этот раз не простудился, а бывало и такое.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
put your coat on, or you'll catch cold
Наденьте пальто, а то простудитесь
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: