Şunu aradınız:: take is (İngilizce - Rusça)

ok, take is easy man.
ok, sure, as you wish.

a hard one to take is it not”
Тяжело принять, разве нет?»

what it would take is just empathy
Здесь требуется только эмпатия

but all it will take is a single blast,
И вот один лишь трубный глас,

it's not just something you take is given.
edamame (Бейнс де soja Аль пара)

the other path poland can take is that of spain.
Другой путь, по которому может пойти Польша, - это путь Испании.

all it will take is one slip up by apple or google.
Все, что требуется, всего лишь одна ошибка компаний apple или google.

the path that we can all take is that of the dialogue of love .
Это миряне.

all it takes is practice.
Все это занимает практике.

the only credit i take is editing the clips and music together.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - i don't own the music, and clips.

all it takes is one voice.
that is strange.

• we identify conflict, take is seriously and look for common solutions.
• Мы осмысливаем конфликты, внимательно к ним относимся и стремимся к совместному решению проблемы.

any decision that he takes is legitimate.
Любое решение, которое он примет, законно.

...all it takes is a little confidence.
...all it takes is a little confidence.

otherwise, as long as fear of suffering is there, every step that you take is only half a step
Иначе, покуда страх перед страданиями сохраняется, каждый шаг на вашем пути - лишь половина шага

all it takes is three simple steps:
Для этого достаточно сделать три простых шага:

hansen argues that, “the first action that people should take is to use the democratic proce
Хансен утверждает, что “первое действие, которое должны предпринять люди – это использовать демократический процесс

hansen argues that, “the first action that people should take is to use the democratic process.
Хансен утверждает, что “первое действие, которое должны предпринять люди – это использовать демократический процесс.

i think all it takes is that they have to have very simple brain
Мне кажется, все, что нужно, – чтобы у них был очень примитивный мозг

a key first step that countries can take is to conduct an inventory of their forest resources, including a preliminary assessment of their value.
:: Первым важным шагом, который может быть сделан странами, является проведение учета имеющихся у них лесных ресурсов, включая предварительную оценку их стоимости.