Şunu aradınız:: tend to your own affairs first (İngilizce - Rusça)

why don't you tend to your own affairs?
Почему вы суёте нос не в своё дело?

mind your own affairs
mind your own affairs

i tend to do it this first way
Я предпочитаю делать это первый способ

why don't you tend to your own affair
Почему вы суёте нос не в своё дело

people tend to act shy and polite at first.
Они застенчивы, очень любезны.

it contributes to your own happine
Вы станете счастливее

just see to your own clothes, okay
Лучше сама разденься, хорошо

minister for foreign affairs first deputy minister for
Министр Первый Министр Министр Министр

give attention to your own spiritual need
Не пренебрегайте своими собственными духовными потребностями

everybody, go to your own life support
Обличайте скафандрите

we tend to err
Нам свойственно ошибаться

low-income households tend to be the first ones to lose jobs.
Как правило, в первую очередь работу теряют домохозяйства с низким доходом.

i tend to be lazy
Я склонен к лёни

and now, david, see to your own house.
Теперь смотри за своим собственным домом, Давид!»

it's second only to your own life, right
Они для тебя стоят на втором месте после собственной шкуры, да

- malts produced according to your own specifications;
- Солод согласно спецификациям заказчика;

you tend to forget thing
Ты склонен забывать вещи

you tend to your computer, i'll tend to my drilling
Сиди за своим компьютером, а с дрелью я сам разберусь

afghans are increasingly taking responsibility for their own affairs.
Афганцы постепенно проявляют все большее стремление самостоятельно решать свои дела.

or do you tend to resolve problems by following your own feelings or those of family and friend
Или вы склонны решать проблемы , руководствуясь своим мнением или мнением своей семьи и друзей