Şunu aradınız:: the following day, (İngilizce - Rusça)

in the following day
Несколько дней спустя

he died the following day.
Днем позже он скончался.

released on the following day.
Освобожден на следующий день.

" he apologized the following day.
На следующий день он извинился.

he called me the following day
Он позвонил мне на следующий день

he was released the following day.
На следующий день он был освобожден.

lat check-out the following day
Поздний выезд на следующий день

this took place on the following day
Это случилось на следующий день

he died the following day in custody.
На следующий день он скончался в полицейском участке.

at different times and the following day
В разное время суток и на следующий день

he died of the wounds the following day.
На следующий день он скончался от полученных ран.

check-out the following day until 4pm
Выезд из отеля на следующий день до 16:00

hocine mihoubi was released the following day.
На следующий день Хосин Михуби был освобожден.

on the following day, we all had terrible hangover
На следующий день у нас у всех было жуткое похмелье

on the following day, we all had terrible hangovers.
На следующий день у нас у всех было жуткое похмелье.

a similar incident happened on the following day.
Аналогичный случай произошел на следующей день.

the following day, it was released in north america.
впоследствии, он был выпущен 5 сентября в Америке.

she was released from police custody the following day.
Полиция отпустила ее на свободу на следующий день.

he was released the following day (through mediation).
Он был выпущен на следующий день (в результате посредничества).

18:00 - 20:00 for all flights the following day
18:00–20:00 на все рейсы следующего дня