Şunu aradınız:: the item mentioned in the riddle (İngilizce - Rusça)

plant the crop mentioned in the riddle
زرع المحاصيل المذكورة في اللغز

the riddle
Загадка

the riddle (english)
the riddle (Английский)

"the riddle of the universe.
«the riddle of the universe».

they couldn't in three days declare the riddle.
Три дня они не могли отгадать загадку.

let's try to solve the riddle
Давайте попробуем отгадать загадку

no one was ever able to solve the riddle
Никто не мог разгадать загадку

they solved the riddle , and samson knew why
Филистимляне дали ответ Самсону , но он знал , как им это удалось

it is no use trying to solve the riddle
Нет смысла пытаться решить загадку

there are other related puzzles in "the riddle of scheherazade".
Есть ещё ряд подобных головоломок в книге «the riddle of scheherazade».

79. future work will include the items mentioned in the provisional agenda contained in the annex to this report.
79. Будущая работа будет включать вопросы, указанные в предварительной повестке дня, которая содержится в приложении к настоящему докладу.

a description of the vehicle type with regard to the items mentioned in paragraph 2.2.
3.2.1 описание типа транспортного средства в отношении характеристик, упомянутых в пункте 2.2.

14. party jumpers - the riddle (3:26)
14. katy perry - i kissed a girl (3:01)

there are currently no such regulations establishing financial controls over the items mentioned in this question.
В настоящее время такого рода нормативные положения, касающиеся установления финансового контроля за упомянутыми в этом вопросе предметами, отсутствуют.

a description of the moped type with regard to the items mentioned in paragraph 2.2. above.
3.2.1 описание типа мопеда в отношении характеристик, упомянутых в пункте 2.2 выше.

2. refer to the items mentioned under part ii, article 1, of the third periodic report.
2. Соответствующая информация содержится в части ii, статья 1, третьего периодического доклада.

"kimsuka sutta: the riddle tree" (sn 35.204).
"kimsuka sutta: the riddle tree" (samyutta nikaya 35.204).

57. general assembly resolution 51/46 should be mentioned in the draft resolution on the item under consideration.
57. В проекте резолюции по рассматриваемой теме следует упомянуть резолюцию 51/46 Генеральной Ассамблеи.

furthermore, such trade does not include any of the items mentioned in paragraph 8 of resolution 1718 (2006).
Кроме того, этот оборот не включает никакие предметы, упомянутые в пункте 8 резолюции 1718 (2006).

3.2.1. a description of the vehicle type with regard to the items mentioned in paragraph 2.2. above.
3.2.1 описание типа транспортного средства в отношении характеристик, упомянутых выше в пункте 2.2.