Şunu aradınız:: the weather is as fine as can be (İngilizce - Rusça)

perhaps the weather is fine
Возможно, погода хорошая

the weather is fine in london.
В Лондоне хорошая погода.

the weather is nice
сегодня хорошая погода

the weather is cold.
Увидела дом.

when the weather is nice
хороший

the weather is beautiful.
it is a beautiful (fine) day (weather) today.

the weather is so nice!
Погода такая хорошая!

whether the weather is cold
whether the weather is cold

the weather is good today.
Сегодня хорошая погода.

i shall not go unless the weather is fine
i shall not go unless the weather is fine

or whether the weather is hot
or whether the weather is hot

the weather is forecast scientifically.
Погода предсказывается научными методами.

when the weather is clear one can see the island
В ясную погоду видно остров

now that the weather is warmer, i can go outdoor
Теперь, когда потеплело, я могу выйти на улицу

i think the weather is going to be nice later
Я думаю, погода собирается улучшиться позже

the weather is fantastic again today
Погодка сегодня, смотрю, просто отпад

if the weather is good, i'll go
Если погода будет хорошая, поеду

in autumn the weather is usually rainy
Осенью обычно идёт дождь

for this time of year, the weather is chilly
Учитывая время года, на дворе холодно

when the weather is a lovely warm evening, dinner can be enjoyed on the terrace.
Когда погода прекрасный теплый вечер, ужин можно насладиться на террасе.