İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
can i call you
могу я вам позвонить
Son Güncelleme: 2023-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when can i call you
Когда я могу Вам позвонить
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i call you my kouhai
Могу я звать тебя кохаем
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh, can i call you akane
Ничего, что я тебя так зову
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
say say, can i call you nytri-chan
Скажи, скажи, можно я буду звать тебя Нитри-тян
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i call you back in twenty minutes?
Давай я тебе перезвоню через двадцать минут.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
until what time can i call you on the phone
До какого времени я могу тебе позвонить по телефону
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is it ok if i call you tom
Ничего, если я тебя Томом буду звать
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is it all right if i call you tom
Ничего, если я буду называть Вас Томом
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is it okay if i call you by your first name? - ye
Странно, . а мне понравилось
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how is it that i call you to salvation while you call me to the fire!
Почему я зову вас к спасению [к вере в Аллаха и следованию Его посланнику], а вы зовете меня в Огонь [к неверию, итогом которого будет Ад]?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
“well, what else can i call you?” retorted david. “you are now a learned man.”
– Ну, а как же? – отвечал смуглый, худой и тихий Давид. – Теперь вы ученый.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my nation, how is it that i call you to salvation and you call me to the fire?
Народ мой! Что мне не звать вас ко спасению, когда вы зовете меня к муке в огне?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my people, how is it that i call you to salvation while you call me to the fire;
Народ мой! Что мне не звать вас ко спасению, когда вы зовете меня к муке в огне?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o my people, how is it that i call you to salvation, and you call me to the fire?
Народ мой! Что мне не звать вас ко спасению, когда вы зовете меня к муке в огне?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and, o my people! how is it that i call you to salvation and you call me to the fire?
Народ мой! Что мне не звать вас ко спасению, когда вы зовете меня к муке в огне?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o my people, how is it with me, that i call you to salvation, and you call me to the fire?
Народ мой! Что мне не звать вас ко спасению, когда вы зовете меня к муке в огне?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
only in this way can i help you, hear your prayers and seek intercession before the most high. thank you for having responded to my call." 05/2011 message of june 02, 2011 "dear children! as i call you to prayer for those who have not come to know the love of god, if you were to look into your hearts you would comprehend that i am speaking about many of you.
Только так я могу вам помочь и услышать ваши молитвы, и искать заступничества перед Всевышним. Благодарю вас, что отозвались на мой призыв." 05/2011
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor