İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a bottle
В:
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a bottle or two
Бутылку или две
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
message in a bottle
Послание в бутылке
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tom handed mary a bottle
Том подал Мэри бутылку
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
butterfly in a bottle 10.
butterfly in a bottle 10.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he drank a bottle of wine
Он выпил бутылку вина
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but they charged him with falsehood.
Но, несмотря на эти знамения, большинство их не уверовали, а сочли его лжецом.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i drank a bottle of champagne
Я выпил бутылку шампанского
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poured from a bottle of klein.
Налитой из бутылки Клейна.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'd like a bottle of water
Я бы хотел бутылку воды
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have you ever tried adding a mentos to a bottle of diet cola
Вы пробовали класть mentos в банку диетической колы
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
description: a bottle for medicinal alcohol.
Описание: Пустая бутылка из-под медицинского спирта.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at 4.50 another officer helps himself to a bottle of water.
На другом кадре (4:50) видно, как офицер уносит с собой бутылку воды.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on the contrary, it charged us with waging a systematic fight against conciliation.
Наоборот, он обязывает нас вести систематическую борьбу с примиренчеством.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lyrica nodded as they charged towards the next lot of serpent
Лирика кивнула, и они бросились к следующей партии змей
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we were picked up later and back charged us more than agreed.
we were picked up later and back charged us more than agreed.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just run!" kuromi retorted as they charged towards where the guards were retreating to
Просто беги! - Возразила Куроми, и они бросились туда, куда отступали стражники
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
18 and having called them, they charged them not to speak at all nor teach in the name of jesus.
18 И, призвав их, приказали им отнюдь не говорить и не учить о имени Иисуса.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all of the demons roared in a frenzy as they charged towards the tanker
Все демоны в бешенстве взревели и бросились к танкам
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the fee that they charged was four times more than the official cost of the passes.
По оценкам, свыше 2 тыс. смертей в год зафиксировано на море.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: