Şunu aradınız:: this username or email is already taken (İngilizce - Rusça)

username is already taken
имя пользователя должно содержать только буквы

username or email
Имя пользователя или электронная почта

username or email:
changes:

your username or email
your username or email

username is already taken, please choose another
Имя пользователя уже занято, пожалуйста, выберите другой

username or email address
ИЛИ

email is already in use!
Имя пользователя уже используется

the seat is already taken,'
Место уже занято".

this is already taken into account in gni measures.
Это уже учтено в данных о ВНД.

failed to register new account: the requested username is already taken.
Не удалось создать учётную запись: выбранное имя пользователя уже используется.

login with your imageshack username or email:
login with your imageshack username or email:

failed to register new account: the specified email address is already taken.
Не удалось создать учётную запись: указанный адрес электронной почты уже используется.

username or email address: return to login form
Имя пользователя или адрес электронной почты:

username or email password (forgot?) or sign up
:-)))

reset password username or email address: return to login form
Вернуться к форме входа в систему

this email is already registered, you can either log-in or just fill in details below.
Этот e-mail уже зарегистрирован, Вам нужно либо авторизироваться, используя его, либо заполнить нижеследующую форму. Г-н Г-жа

hi kelly, i can get his number for you, but he is already taken.
hi kelly, i can get his number for you, but he is already taken.

enter you username or email address, with which you have registered yourselves on myrcm.
Введите имя с которым Вы регистрировались на myrcm.

error: this username is already taken. if it is yours, click on i already have an account. if it is not, sign up with a different username.
Ошибка: Это имя пользователя уже занято. Если оно Ваше, нажмите «Уже имею учётную запись». В противном случае зарегистрируйтесь, используя другое имя пользователя.

from here, you should enter your username or email address, and the password you used when you registered.
Вернитесь на титульную страницу и введите имя пользователя и пароль.