İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
“miola” – empower your body!
„miola“ – больше сил твоему организму!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rwanda: advocacy to empower women
Руанда: информационно-пропагандистская деятельность
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it provides opportunities to empower women.
Она открывает путь к расширению прав и возможностей женщин.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plank number two: empower your children
Пункт второй: наделите детей полномочиями
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
legal support to empower dalit people
Юридическая помощь в расширении прав и возможностей народности далит
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the time for us to empower unama is now.
Для нас настало время расширить полномочия и возможности МООНСА.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can burn the souls that the sword had consumed to empower your next attack
Может сжечь души, которые были поглощены мечом, чтобы усилить вашу следующую атаку
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
another vital function is to empower new creativity.
63. Еще одной жизненно важной функцией является создание возможностей для нового творчества.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
designed to empower and accelerate customer centric innovation
Поддержка и ускорение внедрения инноваций, ориентированных на клиента
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the emphasis is to empower cooks of every level.
the emphasis is to empower cooks of every level.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. participatory forums and workshops to empower young people
2. Репрезентативные форумы и семинары по расширению прав и возможностей молодых людей
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
196. another means to empower women is through education.
196. Еще одним средством расширения прав и возможностей женщин является просвещение.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after all, dark star consumes foreign fires to empower itself
В конце концов, Тёмная Звезда поглощает чужой огонь для собственного улучшения
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for local action, it was important to empower local authorities.
Важное значение для деятельности на местах имеет расширение возможностей местных администраций.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
there was a need to empower women socially, economically and politically.
Необходимо расширять социальные, экономические и политические возможности женщин.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
31. policies should seek to empower all groups and individuals in society.
31. Политика должна быть направлена на расширение прав всех групп и отдельных людей в обществе.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
166.50 continue policy to empower women and children (algeria);
166.50 продолжать политику по расширению прав и возможностей женщин и детей (Алжир);
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
26. an initiative was undertaken to empower girls through educational television programmes.
26. Была предпринята инициатива по расширению прав и возможностей девочек посредством образовательных телевизионных программ.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you have to somehow 'spray your scent' on whatever it is to empower it
Ты должен как бы " распылить свой аромат" на что бы там ни было, чтобы дать этому силу
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
efforts to empower women through financial services should also address prevailing power relationships.
Усилия, направленные на расширение прав и возможностей женщин посредством оказания им финансовых услуг, должны также способствовать решению проблемы, которую представляет сложившийся характер властных отношений.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: