Şunu aradınız:: transient, not persisting over time (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

transient, not persisting over time

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

over time

Rusça

Сверхурочная работа

Son Güncelleme: 2013-09-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

over time.

Rusça

воли.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

over time*:

Rusça

В течение дня*:

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

over time, yes.

Rusça

Со временем, да.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and over time.

Rusça

Сегодня. И всегда.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

treaties over time

Rusça

Договоры сквозь призму времени

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

comparability over time;

Rusça

- сопоставимость во времени;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it changes over time

Rusça

Это меняется с течением времени

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

b. treaties over time

Rusça

В. Договоры сквозь призму времени

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it can fluctuate over time

Rusça

Он будет меняться с течением времени

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it builds up over time.

Rusça

Они нарастают с течением времени.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i know i'm over time

Rusça

Знаю, что мне пора заканчивать

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

describe this development over time.

Rusça

Опишите эволюцию этого явления во времени.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(a) treaties over time;

Rusça

a) договоры сквозь призму времени;

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and let’s ponder over time.

Rusça

И давайте поразмышляем о времени.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

model stability over time, eliminating distortion

Rusça

модель со временем не теряет форму, не подвергается искажениям.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

likewise, every connectome changes over time.

Rusça

Так же и каждый коннектом меняется со временем.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we're creatures who change over time

Rusça

Мы - существа, которые меняются

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(j) financial self-sufficiency over time;

Rusça

j) обеспечение финансовой самостоятельности с течением времени;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,045,055,140 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam