Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tsaritsyno
Царицыно
Son Güncelleme: 2012-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tsaritsyno, moscow, 2009.10.18,
tsaritsyno, moscow, 2009.10.18,
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
moscow, the state museum-reserve tsaritsyno
Москва, ГМЗ «Царицыно»
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how do i get to the tsaritsyno park from the metro station
Как добраться до парка Царицыно от метро
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presented by the museum tsaritsyno, with the participation of joseph kiblitski, russian state museum
Проект представлен «Государственным историко-архитектурным, художественным и ландшафтным музеем-заповедником «Царицыно», при участии Йозефа Киблицкого, Государственный Русский музей
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the tsaritsyno station the train was met by a melodious choir of young people singing slavsya.
На Царицынской станции поезд был встречен стройным хором молодых людей, певших: "Славься".
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the concert will be held on october of 5 in tsaritsyno open air museum, opening at 20:30.
Концерт состоится 5 октября в музее-заповеднике "Царицыно", начало в 20:30.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this year, these will include luzhniki olympic complex, tsaritsyno park, bolshoi theatre, and manage.
В этом году это будут: Олимпийский комплекс "Лужники", парк "Царицыно", Большой театр, Манеж.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1 dolskaya st tsaritsyno metro station for information: +7 (495) 936-24-57
ул. Дольская 1 м.Царицыно Справки по тел.: +7 (495) 936-24-57
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dmitry malikov will perform at the 4th moscow international festival “circle of light” at tsaritsyno park on october 12, 2014.
12 октября Дмитрий Маликов выступит на Дворцовой площади музея-заповедника "Царицыно", в рамках 4-го Московского международного фестиваля "Круг света"
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in fact, this production of quilted items, the ones from the works of applied art, which are presented in the tsaritsyno, is very far from familiar traditional patchwork sewing.
Посути, это изготовление стёганых изделий, нотепроизведения прикладного искусства, которые представлены в«Царицыно», очень далеки оттрадиционно знакомого лоскутного шитья.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the music festival “english seasons” finished on november 30th in the atrium of the “bread house” at the museum preserve tsaritsyno.
30 ноября в Атриуме «Хлебного дома» музея-заповедника «Царицыно» завершился музыкальный фестиваль «Английские сезоны».
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this happened, notably, in tsaritsyno (where the board recognized the erection of two churches as inexpedient), yasenevo and the micro-district grad moskovskii.
Так произошло, в частности, в Царицыно (где управа признала нецелесообразным возведение двух храмов), в Ясенево и в микрорайоне «Град Московский».
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
multimedia programs, laser shows and lighting installations, as part of the “circle of light” festival, will be demonstrated in ostankino, bolshoi theatre facades, at vdnh, museum preserve tsaritsyno, on kuznetsky most street and in manege square.
Мультимедийные программы, лазерные шоу и световые инсталляции в рамках Фестиваля света – 2014 в Москве покажут в «Останкино», на фасадах Большого Театра, на ВДНХ, в музее-заповеднике «Царицыно», на Кузнецком мосту, Манежной площади.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: