Şunu aradınız:: unheard (İngilizce - Rusça)

india unheard logo
Логотип Неслыханной Индии

an unheard of proportion...
"День...

gbao's unheard voice
Неслышимые голоса ГБАО

nor repulse the petitioner (unheard);
А что касается просящего, то ты не отгоняй его (когда он просит подаяние) [либо накорми его, либо расстанься мягко].

and the cry did not remain unheard.
И клич был услышан.

it's uncommon but not unheard of
Это необычно, но не неслыханно

this is not unheard of among scientist
В научном мире это нередкость

very easy to use, mistakes are unheard of
Простота в применении

i'm not unheard it is my trail
Я знаю - это рай между нами

in our traditional lifestyle, ncds were unheard of.
В рамках нашего традиционного образа жизни НИЗ были неслыханным явлением.

such a sermon was unheard of in our country.
Такая проповедь была неслыханна в нашей стране.

this was unheard of, until a few years ago.
Раньше такое было неслыханно, эта тенденция появилась несколько лет назад.

homosexuals were virtually unheard of before the 1960s.
О гомосексуалистах практически ничего не было слышно до 1960-х.

such numbers were unheard of for a level @num@
Такие цифры для 60-го уровня были неслыханны

this is unheard of in the field of conventional medicine.
Это неслыханно в области традиционной медицины.

at the time, this was unheard of in the muslim world.
Взгляды Амины Вадуд вызывают широкий протест в мусульманском мире.

persons with disabilities tend to be unseen, unheard and uncounted.
18. Люди с инвалидностью, как правило, остаются неувиденными, неуслышанными и неучтенными.

i express the expectation that this time our call will not go unheard.
Я выражаю надежду на то, что на сей раз наш призыв будет услышан.

and at nights unable to sleep, walking in silence unheard,
И ночами не спать, а молчать и шагать,

as a result women pastors were unheard of until quite recently.
Поэтому до совсем недавних пор женщин-пастырей никто не слушал.