Şunu aradınız:: view business volume discounts (İngilizce - Rusça)

1by new business volume
1 место по объему нового бизнеса

call for volume discounts:
call for volume discounts:

volume discounts are available.
Предоставляются оптовые скидки.

1 minute special united nations volume discounts
Тарифы с учетом специальных ски-док для Органи-зации Объединен-ных Наций, предо-ставляемых за интенсивность потока вызовов

leasing companies are ranked by new business volume.
Рэнкинг лизинговых компаний производится по объему нового бизнеса.

restrained dynamics of business volume in line with targets
Сдержанная динамика объемов бизнеса в соответствии с планами

favourthebigones: volume discounts are steeper than cost differences.
● Поощрение крупных клиентов: возрастание объемов заказов, скидки увеличиваются в большей мере, чем различия в издержках.

8 by new business volume among european leasing companies
8место по объему нового бизнеса среди крупнейших европейских компаний

volume discounts for larger quantities are available on demand.
Скидки за количество при большом количестве в заказе - по запросу.

volume discounts are available from our third-party partner.
Для оптовых покупателей действуют скидки от наших партнеров.

in 2011, we plan to increase business volume by at least 25 percent.
В 2011 году мы планируем рост объемов бизнеса не менее чем на 25%.

joint purchasing through framework agreements and volume discounts will also be expanded.
Будут также расширены совместные закупки на основе рамочных соглашений и практика получения скидок за большой объем.

read about discounts for akvis software. volume discounts, educational licenses, etc.
Скидки для образовательных учреждений,

this resulted in the loss of volume discounts and did not make effective use of existing expertise.
В результате они не могли воспользоваться оптовыми скидками и эффективно использовать имеющиеся экспертные знания.

buying two or more copies of one software product or studio you automatically get volume discounts.
Приобретая 2 или более копий одного программного продукта или sql studio, вы автоматически получаете скиду за объём заказа.

assume (for round figure purposes) $100 of business volume generated by each.
Предположим (только ради цифр) каждым делается $100 бизнес объема.

where greeting cards and products are sold with volume discounts, revenue is stated net thereof;
Если при продаже открыток и продукции предоставлялись оптовые скидки, размер поступлений указывается после их вычета;

1by new business volume among russian leasing companies 10 by new business volume among european leasing companies
10 место по объему нового бизнеса среди крупнейших европейских компаний

maximum hangar space utilisation, to accommodate growing business volume, and maximum use of limited land space.
Максимальное использование свободного места в ангаре для растущего объёма работ, а также площади ограниченного участка земли.

17by new business volume among european leasing companies 7 by new business volume in industrial equipment among european leasing companies
17место по объему нового бизнеса среди крупнейших европейских компаний