İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
are we always conscious of this wealth?
Всегда ли мы осознаем значимость этого богатства?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are always short of time.
Времени всегда не хватает.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are always to ...
Мы всегда должны ...
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in our fast - paced modern age , we are always conscious of time
В нашем быстром современном веке мы всегда осознаем время
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are always there
вы всегда рядом
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are always pragmatic.
В своем деле мы всегда придерживаемся прагматизма.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thirdly, we are acutely conscious of the developmental aspect.
В-третьих, мы уделяем особое внимание аспекту развития.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are acutely conscious of the need to protect the environment.
Мы хорошо понимаем необходимость защиты окружающей среды.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however, we are always conscious of the consequences of a possible “worst case” scenario.
Тем не менее, мы всегда осознаем последствия возможного «худшего сценария».
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are always here for you!
Мы всегда с Вами!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in everyday life , we are quite conscious of time
В ПОВСЕДНЕВНОЙ жизни мы вполне отдаем себе отчет во времени
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am always conscious of how easy it is to say the wrong thing
Я всегда осознаю , как легко сказать что - то не так
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are always waiting for you!
Мы всегда ждем Вас!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are always interested in cooperation.
Мы всегда готовы сотрудничать.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and we are always remaining ourselves!
И всегда остаемся самими собой!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are always told, ‘you can't
Нам всегда говорили: «Ты не можешь
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
382. the government has always been conscious of the needs of female drug abusers.
382. Правительство всегда учитывало потребности женщин, страдающих наркотической зависимостью.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the maltese people have always been conscious of the need to preserve and protect democracy.
Мальтийский народ всегда осознавал необходимость охраны и защиты демократии.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the types are always "mixed" because of the equal properties, traits and signs are present.
Типы всегда являются "смешанными" в силу наличия одинаковых свойств или признаков.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
because we would be very conscious of who we are.
Мы люди, и мы свободны.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: