İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
children are encouraged to use computers.
Дети поощряются к использованию компьютеров.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
states are encouraged to:
В связи с этим государствам предлагается:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all are encouraged to attend.
Приглашаются все желающие.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
we are encouraged to follow jesus ’ example
Мы призываемся следовать примеру Иисуса
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
55. governments are encouraged to:
55. Правительствам предлагается:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
often we are encouraged to expand our participation in the preaching work
Нас часто поощряют увеличить наше участие в проповедническом деле
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unece governments are encouraged to:
Правительствам стран ЕЭК ООН рекомендуется:
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you are encouraged to use the table format below.
Вам рекомендуется использовать указываемый ниже табличный формат.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
people are encouraged to pamper themselve
Людей призывают баловать себя
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you are encouraged to use the table format suggested below.
Вам рекомендуется использовать предлагаемый ниже табличный формат.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
we are encouraged to pray for those who committed a deadly sin
Писание не побуждает нас молиться за согрешающих грехом к смерти
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all are encouraged to attend. [webcast]
Приглашаются все желающие. [вебтрансляция]
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are encouraged to acquire knowledge , wisdom , and thinking ability
Оно призывает приобретать знание , мудрость и рассудительность
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are encouraged to become “ imitators of god , as beloved children
Мы ободряемся : « Подражайте Богу , как чада возлюбленные
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all users are encouraged to use cloud and online installation if possible.
Во всех моделях рекомендуется использовать облачную установку или установку через Интернет, если это возможно.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are encouraged to detect a modicum of cautious optimism in this regard.
И нам отрадно обнаружить зародыш осторожного оптимизма в этом отношении.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
member states are encouraged to use the new tool, on a purely voluntary basis.
Государствам-членам предлагается использовать этот новый инструмент на исключительно добровольной основе.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are encouraged to learn , though , that according to the bible , we can ‘ work out our own salvation
Нам придает сил то , что мы можем , как говорится в Библии , ‘ совершать свое спасение
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
governments and non-governmental organizations are encouraged to use these videos as visual aids.
Правительствам и неправительственным организациям предлагается использовать эти видеофильмы в качестве визуальных вспомогательных средств.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
15. delegates are encouraged to use registered taxis in bangkok, all of which are metered.
15. Делегатам рекомендуется пользоваться в Бангкоке зарегистрированными такси, в каждом из которых имеется счетчик.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: