Şunu aradınız:: we were caught in a storm (İngilizce - Rusça)

we were caught in a storm
Мы попали в грозу

we were caught in a snowstorm
Мы попали в метель

we were caught in the crossfire
Мы оказались между двух огней

jesus and his disciples were caught in just such a storm
Однажды в такую бурю попали Иисус и его ученики

i got caught in a storm on my way home
Я попал в шторм по дороге домой

any port in a storm
any port in a storm

we were caught in a shower and got wet to the skin
Мы попали под ливень и промокли до нитки

we were caught in a shower on the way to school.
Ливень настиг нас по пути в школу.

tom was caught in a lie
Тома уличили во лжи

i was caught in a shower
Я попал под ливень

and so we were always caught in this stereotype.
Этот стереотип всё время следовал за нами.

3 caught in a mosh 05:01
Сообщения: 3

tom was caught in a stolen car
Том был пойман в угнанной машине

on one such occasion, i was caught in a storm in the fields.
Однажды во время такой ссоры застигла меня в поле гроза: гром грохотал без перерывов, степной дождь захлебывался от обилия воды, молнии, казалось, искали меня то с одной, то с другой стороны.

jessica * was caught in a dilemma
Джессика * была на распутье

tobacco companies caught in a firestorm
Табачные компании задыхаются в собственном дыму

they were caught smoking
Они были пойманы за курением

we were getting quite a few caught in surface drift net
Мы обнаруживали несколько особей, пойманных в дрифтерные сети

i'm caught in a late night play.
and i'm entirely yours.

if you are caught in a lightning storm , consider following the precautions just mentioned
Если вас настигла гроза , следуйте перечисленным мерам предосторожности