Şunu aradınız:: what subject at the university is difficult... (İngilizce - Rusça)

the final year at the university is very difficult
Последний год в университете очень сложный

the mission of the university is
образование

this is what it looks like at the university of toronto
Вот как это выглядит в Университете Торонто

the main objective of the university is to
Основной целью Университета является

«the knowledge gained at the university is just the beginning.
По словам декана, знания, полученные студентами в университете, являются лишь началом процесса их обучения.

the language of instruction and communication at the university is russian.
В 2009 году открыта Школа РАУ «Усмунк» с углубленным изучением русского языка.

the university is a rigorous educational, scientific
Университет является учебно-научно-производственным

the university is bilingual in ukrainian and english.
Воспитанники каждую субботу упражнялись в диспутах.

"the university is an active of our country.
«Университет – актив нашей страны.

at the university level, women now outnumber men in more than 60 countries.
На уровне высшего образования численность учащихся женщин превышает число мужчин-студентов более чем в 60 странах.

:: human rights is taught as a subject in the college of law at the university of bahrain.
Права человека изучаются в качестве учебной дисциплины по программе правового колледжа Бахрейнского университета.

"all that you have learned in the university is trash.
Всё, что вы учили в университете – чушь.

at the bar near the door of the university is standing two prostitutes, waiting for students.
В баре возле дверей университета стоит две проститутки, ожидая для студентов.

currently, the history museum if the university is located there.
В настоящее время там находится музей истории университета.

academic knowledge is important, and entering the university is important too.
Академические знания важны, поступление в вуз важно. Но стране прежде нужны граждане - активные, отзывчивые и деятельные члены общества.

==campus==the university is scattered all over the city of zurich.
В 1979 году происходит открытие кампуса universitat zurich irchel (сокр.

107. the university is always striving to become increasingly international in nature.
107. Университет постоянно стремится к тому, чтобы стать более > по своему характеру.

in the period between 1943 and 1964, females enrolled at the university of malta were less than 100 in total.
За период с 1943 по 1964 год в Университете Мальты обучалось в общей сложности менее 100 женщин.

professor mark stevenson , of the injury research centre at the university of western australia , explains that holding a conversation on the telephone is considerably more difficult than just having a conversation in the car with someone
Канадское исследование показало , что использование мобильного телефона за рулем не менее опасно , чем вождение в нетрезвом состоянии

the only examples of human rights being treated as a separate subject at the university level were in the programmes of specialized human rights institutes;
Единственными примерами рассмотрения прав человека в качестве отдельного предмета на уровне университетского образования являются программы специализированных учреждений по правам человека;