Şunu aradınız:: you' ve hurt it (İngilizce - Rusça)

hey andy, you look like you ve had it, too.
hey andy, you look like you’ve had it, too..

you? ve made this difficult
Вы? внесли этот трудный

i know you`ve apologise.
Я знаю, что ты принесёшь свои извинения.

when you are hurt , it is natural to think of revenge
Если ты чувствуешь себя оскорбленным , тогда естественно думать о расплате

all the things that you`ve lost
all the things that you`ve lost

mauricio will hurt it, here you will see.
Маурисио сделает ему больно, вот увидите.

if it doesn't hurt, it doesn't satisfy me
Если нет боли, меня это не устраивает

- have you ve been watching jesc in past years?
- have you’ve been watching jesc in past years?

although this arrangement hurt, it was better than nothing.
Хотя такой график мне не нравился, это было лучше, чем ничего.

it hurts, it hurt
Больно. Больно

it hurts! it hurt
Да остановитесь же

when you are in love and you get hurt, it's like a cut... it will heal, but there will always be a scar
Авраам, в этот день желаю тебе: всего - всего, самого - самого и много - много!

ow, it hurts, it hurt
Ой, больно, больно

i’m sorry this telegram is going to hurt , ” it read
Извини , эта телеграмма тебя огорчит , - говорилось в ней . - Свадьба отменяется

no says the midrash, not us, not you lose a child it hurts, it's hard to spot
Нет говорит Мидраш, а не мы, а не вы потеряли ребенка это больно, трудно обнаружить

however, if your old shoes really hurt, it may be necessary to try bare feet for a while
Однако, если все же старые ботинки действительно жмут, то может быть необходимо некоторое время походить босым

or, did i do anything that hurt its feeling
Или кто-то сделал что-то, что её расстроило

or do you believe the people who tell you that aid is not going to help, on the contrary it might hurt, it might exacerbate corruption, dependence, etc
Или вы поверите людям, которые скажут, что субсидии не помогут, а наоборот, навредят? Что они могут спровоцировать взрыв коррупции, вызовут зависимость и т.д

eeing them being culled hurts. it feels like sars all over
очень больно видеть, как их отстреливают

i the lord do keep it; i will water it every moment: lest any hurt it, i will keep it night and day
Я, Господь, хранитель его, в каждое мгновение напояю его; ночью и днем стерегу его, чтобы кто не ворвался в него