İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you don´t have healthy teeth anymore!
Уже нет!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you sure you don t want to go?
are you sure you don’t want to go?.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you don?t need to leave right now
вам не нужно уезжать прямо сейчас
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
timplant ® - you don´t have healthy teeth anymore!
timplant ® - уже нет!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. you don�t rock hard
4. you don�t rock hard
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you don´t have to eat if you don´t want to
you don´t have to eat if you don´t want to
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- you don`t need to share the bathroom with others
- Вам не нужно делиться с другими ванной
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buzzcocks - you say you don t love me
buzzcocks - you know you can t help it
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
don`t go to london, guys, we all are in trouble!!!
don`t go to london, guys, we all are in trouble!!!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you don t see them very often these days.
you don’t see them very often these days..
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and here you don t have to listen to a boring teacher talk all day long!
and here you don’t have to listen to a boring teacher talk all day long!.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- and the truth, what you don`t love the operetta?
- А правда, что вы не любите оперетты?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you don t know what it is, when you suffer, you wail
Вы не можете начинать темы
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" you don´t have anything, this is all due to other causes"- but which ones?
«У Вас ничего нет, все вызвано другими причинами».
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if he doesnâ t go to the cinema, heâ ll ring us up.
Петя говорит: ”У меня есть эта книга.”
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you don`t like to engage yourself, never mind. we have discounts for you, too.
Если вы не хотите иметь обязательства, ничего страшного.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dorm shared room, you don t have to reserve the entire room, it can be then shared also with other guests
dorm - совместно используемый номер, который не нужно бронировать целиком, но в таком случае её используют и другие гости
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you don`t wanna be commercial you never have to release a cd for other people than for yourself.
Если вы не хотите быть коммерционными, не стоит вообще выпускать диски для кого-либо, кроме себя.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the village Ždiar, in the tatras, which is 7 km long, you don´t have to walk on foot.
Теперь в этом татранском городке протяженностью 7 км вам не придется ходить пешком.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you don´t need any of the mentioned installation anymore, and you would like to sell it; or you are looking for some of it, please...
if you don´t need any of the mentioned installation anymore, and you would like to sell it; or you are looking for some of it, please...
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: