Şunu aradınız:: you sound like a fanpage hahaha (İngilizce - Rusça)

you sound like a lawyer
Вы говорите как адвокат

you sound like her
Вы говорите как она

you sound like a broken record
Вы как заезженная пластинка

you sound like a broken record.
Это похоже на испорченную пластинку.

madi, you sound like an aunty right now hahaha
Мади, ты сейчас говоришь как тетушка, ха-ха-ха

you sound just like her
Вы говорите прямо как она

you sound like my father
Вы говорите как мой отец

now that may sound like a lot
Такая цифра может показаться ужасающей

sound like a dream holiday?
Это звучит как отпуск мечты, не правда ли?

that may sound like a radical question.
Этот вопрос, возможно, кажется радикальным.

he made the trombone sound like a violin
Его тромбон звучал как скрипка

but getting slower does sound like a pain.
but getting slower does sound like a pain.

â you sound like you're getting sickâ
â you sound like you're getting sickâ

well @num@ million tons may sound like a lot
Хотя @num@ миллионов тонн поражают воображение

you sound like you've done raids a lot." lyrica said
Ты говоришь так, будто много раз участвовала в рейдах. - Сказала Лирика

you sound like you don't want to be an archaeologist
Ты говоришь так, словно ты не хочешь быть археологом

"oh, i see. i know i sound like a fool."
— А, понятно.

you sound like lilting baby laughter or ogres marching to war
А " похоже на детский смех" или " будто великаны шагают на войну

helion: oh wow, you sound like you had quite a vendetta against the dwarf
Гелион: Ого, ты говоришь так, словно у тебя была настоящая вендетта против гнома

now $ @num@ billion may sound like a lot of money
Недостающая сумма размером в @num@ миллиардов долларов может показаться невероятно огромной