Şunu aradınız:: barrister (İngilizce - Sinhala)

but not by his own barrister.
ඒත් ඔහුගේම අධිනීතීඥවරයා මගින් නෙවෙයි.

like breaking into a barrister's chambers.
හරියට අධිනීතීඥයාගෙ කුටියට කඩා පනින්න පුළුවන් වගේ කියලා.

well, there's a new defense barrister.
හොඳයි, අළුත් අළුත් ආරක්ෂක අධිනීතීඥවරයෙක් පත් වෙලා.

there is a temptation, martin, for any barrister in a case like this
මෙතන පෙලඹවීමක් තියෙනවා, මාටින්, මේ වගේ ඕනම සිද්ධියක සිටින අධිනීතීඥවරයෙක්

my father is a stockbroker, my sister is a barrister and my brother is an accountant.
මගේ තාත්තා ගබඩා පාලකයෙක්. මගේ සහෝදරිය බැරිස්ටර්වරියක්. මගේ සහෝදරයා ගණකාධිවරයෙක්.

in the open hearing, in front of the jury, he will be represented by his own barrister.
විවෘත නඩු විභාගය, ජූරිය ඉදිරිපිටදී, ඔහුව ඔහුගෙ අධිනීතීඥයා මගින් ඉදිරිපත් කරාවි.

defense barrister simon fellowes refused to comment on the erdogan case on his way into the preliminary hearing.
විත්තියේ අධිනීතීඥ සයිමන් ෆෙලෝස් එඩ්ගන් ගෙ සිද්ධිය ගැන අදහස් දැක්වීම ප්‍රතික්ෂේප කරා ප්‍රාරම්භක විභාගයට යමින් සිටින අතරතුරේදි.

the very last thing you want to see is another neurotic defense barrister selfishly topping himself before the curtain goes up.
ඔයා දකින්න ඕන අන්තිමම දේ තමයි තවත් ස්නායු විකාර උන ආරක්ෂක අධිනීතීඥවරයෙක් ආත්මාර්ථකාමී, තිරරෙදි ඔසවන්නත් කලින් තමන්වම උඩින් තියා ගන්න.

the defense barrister, that's me, must have no contact with the special advocate once you've seen the classified evidence.
ආරක්ෂිත අධිනීතීඥවරයා, ඒ මමයි, ඔයා රහසිගත සාක්ෂි දැක්කට පස්සේ විශේෂ නීතීඥයා එක්ක තවදුරටත් කිසිම සම්බන්ධකමත් තියා ගන්න බෑ,

but defense barristers who ask the wrong sorts of questions, in this situation, well,
ඒත් ආරක්ෂක අධිනීතීඥවරයා, වැරදි ප්‍රශ්ණ තොගයක් අහපු කෙනා, මේ තත්වය යටතේදි, හොඳයි,