Şunu aradınız:: ex gratia (İngilizce - Sinhala)

ex-husband!
කලින් මහත්තයා !

this is my ex...
, මේ මගේ ඉස්සර...

and ex-legion.
ඒ වගේම හිටපු සෙබළෙක්.

100% ex-mites.
100%

ex-royal marine.
මම ඉවත්වුණු රාජකීය නාවිකයෙක්.

he's just... an ex.
එයා මගේ පැරණි පෙම්වතෙක් විතරයි..

he's ex-military.
එයා හමුදාවෙ ඉඳලා අයින් වුනා.

like i said, ex-dealer.
මම කිවා වගේ, හිටපු සපන්නෙක්.

andre is an ex-convict.
අන්ද්‍රේ කියන්නේ කලින් දරුණු අපරාධ කාරයෙක්

how did you know about my ex?
මගේ කලින් කෙල්ල ගැන ඔයා දන්නේ කොහොමද ?

- ex-fbi agent wrote that.
හිටපු fbi නියෝජිතයෙක් ඒක ලියලා තියෙන්නේ.

i'm talking about your ex!
මම කතා කරන්නේ තොගේ හිටපු මිනිහා ගැන!

ex-cop. military, something like that.
හිටපු පොලිස් නිළධාරියෙක්.

a cop with an ex-con in the family.
පොලිස්කාරයෙක් වරදකරුවෙක් තමන්ගේ පවුලේ ඉන්න.

and then your ex-girlfriend shot him. except...
ඊට පස්සෙ ඔයාගෙ කලින් හිටි පෙම්වතිය ඔහුට වෙඩි තිබ්බා.

- his ex-wife? - no, not his ex.
හිටපු කෙනා නෙවේ.

i'm guessing ex-military. black ops.
මම හිතන්නෙ ඔබ විශේෂ බලකා ඒකකයෙන්,

a psycho ex- compadre who likes burning and blowing shit up.
විනාශ කරන්න පුපුරවන්න අසාවෙන් ඉන්න පිස්සු හිටපු යාළුවෙක්.

ex miss india. these blow-dryers.. i am rita singh.
පහුජිය ඉන්දීය රූපරැජින

i got in touch with crab simmons's ex-girlfriend leticia.
මං හොයාගත්තා ක්රැබ් සයිමන්ගේ හිටපු පෙම්වතිය ලැටීසියාව