Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
headache
Son Güncelleme: 2013-05-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
headache.
ඔලුවෙ අමාරුවක්.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
a headache.
හිසේ කැක්කුමට∙
uh, bad headache.
අහ්, නරක ඔලුවෙ කැක්කුමක්.
- trigeminal headache.
- trigeminal ඔලුවේ කැක්කුමක්.
headache all the way.
- හිසරදයක් තමයි.
headache.. that's all.
ඔලුව ටිකක් රිදෙනවා එච්චරයි
- mm! - trigeminal headache?
trigeminal ඔලුවේ කැක්කුමක්?
it's just a headache.
- නැහැ, ඒ ඔළුවේ අමාරුවට∙
oh, uh... i have a... headache.
ඔ, අ∙∙ම්∙∙මට තියනවා∙∙∙ඔළුවෙ අමාරුවක්∙
this is your headache now, hooper.
-මේ ජරාව, වැඩ කරන්නෙ...
- no.. i had a splitting headache.
නෑ ඔලුව ටිකක් රිදෙනවා වගේ කෝෆි එකක් ඉල්ල ගන්න කියලා.
i got a splitting headache today.
මගේ ඔලුව පුපුරු ගහන්න රිදෙනවා අද.
and this is giving me a headache!
දැන් මේක මට ඔළුවෙ කැකුම හදවනවා!
i'm okay, i just have a headache.
මම හොඳින් ඉන්නවා. මේක මේ පොඩි ඔළුවේ කැක්කුමක් විතරයි.
- pretty strong stuff for a headache.
- නියම ශක්තිමත් දෙයක් ඔළුවෙ අමාරුවට∙
yes, but dad says it gives him a headache.
ඔව්.ඒත් තාත්ත කියන්නෙ එක මහ ඉසරදයක් කියල.
well, i get a headache, and then it hits me.
හොදයි , මට ඔළුවේ කැක්කුමක් එනවා , ඊටපස්සේ එහෙම වෙනවා∙
hey, how's your headache? worse, actually.
හයෙි, ඔයාගෙ ඔලුවෙ කැක්කුම කොහොමද?
i mean, i had headache and it was necessary for you to go on walk?
මට ඔලුව කැක්කුමක් තියෙද්දි ඔයා යාලුවෝ එක්ක රවුම් ගැහුවම හරිද?