Şunu aradınız:: i had my first concussion when i was 9 ye... (İngilizce - Sinhala)

i drew that when i was 5 years old.
මම මේක ඇන්දේ මට අවුරුදු පහේදී.

when i was 17 years old,
මට අවුරුදු 17 දි

my folks died when i was 8 years old.
මගෝ අම්මා තාත්තා මැරුනේ මට අවුරුදු අටෝදි

i joined the military when i was 20 years old,
මට අවුරුදු 20දි මම හමුදාවට බැදුනේ,

when i was nine years old, my mom...
මට වයස අවුරුදු නවයෙදි, මගේ අම්ම...

my parents passed away when i was eight years old...
වයස අටක් වෙද්දී, අම්මියි තාත්තියි නැති උනා.

he began to do it when i was 10 years old.
එයා ඒක කරන්න පටන් ගත්ත මට වයස අවුරුදු 10දි.

when i was 10 years old, i was raped by three boys.
මට වයස අවුරුදු 10 දි, මාව පිරිමි ළමුන් තුන්දෙනෙක් විසින් දූෂණය කලා.

- my father gave it to me when i was 9.
අක්‍රමණය කිරිමට සැළසුම් කරනවද ? මගේ තාත්තා මට මේක දුන්නේ මට අවුරුදු නවයක් වෙනකොට∙

i was a 9-year-old boy.
මම 9 හැවිරිදි පිරිමි දරුවා

i had my share of legal problems while i was in metropolis.
මටෙේ‍රාපොලිස් වලදි මගේ නතික ප්‍රශ්ණ ඔහුත් එක්ක බදොගන්න සිද්ධ වුනා∙

i was 10... when i wrote my first poem.
මට වයස දහයේදී තමයි... මුලින්ම කවියක් ලිව්වේ.

you know i was 10 when i wrote my first poem...
දන්නවාද? මම දහය වසරේ හිටියේ. මගේ පළවෙනි කවිය ලියනකොට.

i was so scared when i was expecting my first child.
මමත් සෑහෙන්න බය වෙලා හිටියේ මගේ පළවෙනි බබා ලැබෙනකොට.

i got this when i had recited 1330 couplets by heart when i was in the first grade.
මං පලවෙනි වසරේ ඉගෙන ගද්දි මම කවි 1 330ක් කට පාඩමින් කිව්වා.

when i was a girl, i had nightmares.
මම පුංචි කාලේදී මට නරක සිහින පෙනුනා.

when i was her age, i had such bad skin.
මම ඇයගේ වයසෙ ඉන්න කොට, මමත් මේවගේ තමයි.

sir i had pissed on director's door when i was in a drunken state... that devil rancho is still playin with ur brain?
සර්, මම බීලා හිටපු වෙලාවක අධ්‍යක්ෂකගේ ගේ දොරට චූ කරා. අර රැන්චෝ යක්ෂයා තාමත් උඹෙ මොලෙත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවාද?

when i was in my 6th grade, i had hit many of my classmates with a ruler!
හයේ පන්තියේ ඉගෙන ගන්නකොට කොල්ලෙක්ට ගහලා තියෙනවා