Şunu aradınız:: i know this is a your number but i no (İngilizce - Sinhala)

i know this is home.
මම දන්නවා මේක ගෙදර කියලා.

i know this is hard to understand, but...
මම දන්නවා මේක තේරුම්ගන්න අමාරු දෙයක් ඒත්

- i know this is a public place.
- මම දන්නවා මේක පොදු ස්ථානයක්.

i know this is difficult.
මම දන්නවා මේක අමාරුයි කියලා

i know this is a little last-minute.
මම දන්නවා මේක ටිකක් අන්තිම මිනිත්තුව වගේ.

i know this is odd, but i'd like you to be there.
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

i know this is all wrong.
මම දන්නව මේ සේරම වැරදියි.

emily, i know this is hard.
එමලි මං දන්නවා මේක ටිකක් අමාරුයි

hey, guys, i know this is weird timing, but i gotta take this.
හේයි කට්ටිය, මම දන්නවා මේක අත්භූතයි කියල, ඒත් මම මේක ගන්න ඕන.

you know this is a crime scene.
ඔයා දන්නවනෙ මේක අපරාධයක් වු ස්ථානයක්∙

it said, "i know this is confusing,
ඒකේ තිබ්බේ "මම දන්නවා මේක විකාරයක් කියලා,

[sighs] look, i know this is hard.
බලන්න ,මම දන්නවා මේක අමාරුයි∙

i know this is impractical but we might have to catch our own food.
මම දන්නව මේක ප්‍රායෝගික නෑ ඒත් අපිට අපේ කෑම හොයාගන්න වෙනව.

i know this is what we do. this is our life.
මම දන්නවා මේක තමා ජීවිතේදී කරන්න ඕනේ, මේ තමා අපේ ජීවිතය.

you know this is a computer company, right?
ඔයා දන්නවනෙ මේක පරිගණක සමාගමක් කියලා,හරි?

i don't know, this is a lot bigger than anything we ever discussed.
මම දන්නේ නෑ, මේක ගොඩක් ලොකුයි අපි කතා කරගත්තු හැම දේකටම වඩා.

- but, i know this for sure.
- එත්, මම දන්නවා මේක සහතිකවම.

- how do i know this is real? - the money?
- කොහොමද මම මෙක ඇත්තද දැනගන්නේ?

i know this is strategy, i know you're coming back with reinforcements, something.
මම දන්නවා මේ උපක්‍රමය ගැන, මම දන්නවා ඔබ නැවත එනවා කියලා... ..දැඩි බලශක්ති උපකරණයක් සමගින්. මං දන්නවා සැළසුමක් තියෙනවා කියලා.

i know this is gonna be hard to understand, but ben linus appointed me as your leader.
මම දන්නවා මේකෙ පොඩ්ඩක් තේරනේනෙ නැතිවයෙි ඒත් බනේජමින් ලයිනස් මාව ඔයාගෙ නායකයා කලා