Şunu aradınız:: i thought you were gone (İngilizce - Sinhala)

i thought you were...
මම හිතුවේ ඔයා...

i thought you were dead.
-කොහෙද මෙච්චර කල් හිටියෙ?

- i thought you... were nice.
මම හිතුවේ ඔයා... ලස්සනට ඇති කියලා.

i thought you were there.
මම හිතුවා ඔයා එතන කියල

dude, i thought you were dead.
අඩේ, මම හිතුවේ මැරුණා කියල∙

i so thought you were busted.
මම හිතුවෙම ඔයා අහුවුනා කියලා. - ස්කාෆ් එක ලස්සනයි.

ayyanar, i thought you were busy.
මොකද අයියනාර්. මොකක් හරි වැඩක්ද?

- i thought you were calling evan.
- මම හිතුවෙ ඔයා ඒකට ඊවන්ව, යොදා ගන්නව කියල.

- i thought you were a teacher!
- මම හිතුවා ඔයා ගුරුවරයෙක් කියලා!

i thought you were brighter than that.
මම හිතුවේ ඔහේ ඊටත් වඩා බුද්ධිමත් කියලා∙

i did, but you were gone.
මම ආවා , ඒත් ඔයා ගිහින් හිටියා∙

- i thought you said they were ghosts.
- මම හිතුවෙ ඔයා කිව්ව කියල එයාල භූතයො කියල.

but i thought you were their leader.
මම හිතුෙව ඔයා ඔවුන්ගෝ නායකයා කියලා

i thought you were working for us, boy?
මං හිතුවා ඔබ අපි වෙනුවෙන් වැඩකරනවා කියලා, කොල්ලා?

when you were gone...
ඔයා අතුරුදහන් වුනාම...

- hey, thought you were working.
-හේයි , හිතුවේ ඔයා වැඩකරනවා ඇති කියලා∙

actually, i thought you were an urban myth.
- ඇත්තටම, මම හිතුවෙ ඔයා නාගරික මිත්‍යාවක් කියල.

i thought you were looking at me.. and you?
මං හිතුවේ ඔයා මං දිහා බලාගෙන ආපු නිසා - ඔයා දිහා.. ?

i thought you told him that you were just like him.
මම හිතුවා ඔයා ඔහුට කිව්වා කියලා ඔයත් එයා වගේමයි කියලා.