Şunu aradınız:: in the absence of (İngilizce - Sinhala)

but in the absence of that.
ඒත් එහෙම එකක් ලඟ නැතිනම්.

in the box
ඉටිකොල

but the absence of him is everywhere i look.
ඒත් මම බලන හැම තැනම ඔහුගේ අහිමි වීම තියෙනවා...

... in the rain.
...වැස්සෙ.

- in the bath.
- නාන කාමරයේ.

- in the shed?
- මඩුව ඇතුලේ?

in the future
අනාගතයේදී

in the forest.
කැලේදි.

..in the morning.
..මම උදේට

- in the bathroom.
- නානකාමරයේ.

catcher in the rye
රයි වල කැචර්

fill in the blanks.
අතු ගානවා

floating in the air?
...වාතයේ පාවෙනවා?

- in the county jail.
- සිර දඬුවම් පමුණුවනවා.

early in the morningග
උදේ පාන්දරම පෝලිමේ

- in the pen, honey?
- කොටුවදෙ පැටියේ?

..in the police station.
..උඹේ අතටම දුන්න මේ පොලීසියේදිම.

- in the woods? - yes!
දොරක්වත්, පඩිපෙලක්වත් නැති ඉතාමත් උස කුළුණක් ඇතුලේ.

in the warden's office.
ප්‍රධානියාගේ කාර්යාලයේ.

"in the master's chamber"
" -‍නි‍ද‍න ‍කා‍ම‍ර‍යේ... ." "