Şunu aradınız:: serves (İngilizce - Sinhala)

politics serves itself.
දේශපාලනය සේවය කරන්නෙ එය වෙනුවෙන්මයි.

serves him right. no way.
වෙන්න බෑ.

mariko: she serves herself.
ඇය වැඩ කරන්නේ ඇයටම.

she also serves the house of yashida.
ඇයත් සේවය කරන්නේ යශිදා නිවසට.

serves as an unofficial diplomat when needed. now...
අවශ්‍ය වෙලාවට නිල නොලත් රාජ දූතයෙක් විදිහට සේවය කරනවා.

one serves the other, don't you think?
කෙනෙක් අනෙක් අයට සේවය කරනවා. ඔයාට හිතෙන්නෙ නැද්ද?

short for "emily," if my memory serves.
එමලි කියන එක කෙටි කරලා, මගේ මතකය ප්‍රයෝජනවත් නම්.

..i don't go in any restaurant that serves liquor.
..අරක්කු තියෙන හෝටල් වලට මම යන්නෙ නැහැ.

he serves tea, works hard and honestly and earns money.
එයා තේ බෙදල, මහන්සියෙන් වැඩ කරල අවංකව හම්බ කරන්නෙ .

solineilson: "...individual ambition serves the common good."
[ sol and neilson ] පුද්ගලික අපේක්ෂාව පොදු යහපතට සේවය කරයි." - හරියටම.

covered it with one of his barmy tattoos, if memory serves.
ඒත් ඒකත් පච්චයක් ගහලා මකලා දැම්මා

adopting the language of the pretense only serves to ease participation in it.
මවාපෑම පිළිබඳ භාෂාවට යොදාගනිමින් ඒ සඳහා සහභාගි විම සමහන් කිරීමට පමණක් කටයුතු කරයි.

now this incident serves as a sobering reminder of the scourge of nuclear weapons.
දැන් මේ සිදුවීම න්‍යෂ්ටික අවි පිළිබඳව ඉතා පීඩාකාරී හැඟීම් දනවන්නක් බවට පත් වෙලා.

given that, it serves no one's interest for you to keep me from my work.
ඒක නැවතත් මාව ඔයාව ඔයාගේ වැඩ වලන් ඇත්කරන්න තරම් දෙයක් නෙමේ තමුසේ කවුද මිනිහෝ?

'cause it doesn't serve me.
මොකද එතකොට මාව පවතින එකක් නැහැ.