İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
many of the birds here were rescued from smugglers.
-නෑ, මට එපා. මෙතන ඉන්න ගොඩක් කුරුල්ලො ජාවාරම් කාරයොන්ගෙන් බේරගත්ත උං.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
because of some smugglers i went away to sri lanka.
එතැනදී, ජාවාරම්කාර පටලැවිල්ලක් නිසා මම ශ්රී ලංකාවට ගියා.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[locke] best i can figure, they were smugglers.
මට හිතෙන්නේ හොර බඩු ජාවාරම් කාරයේ∙
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i sent details of the people smugglers to the police.
ඒ වගේම මම මිනිස් ජාවාරම් කාරයන් ගැන විස්තර යැව්ව පොලීසියට.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank god for firework smugglers. when i'm in position,
ස්තුතියි දෙවියනි ගිණිකෙළි දුන්නට මම ස්ථානගතවුනහම,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they're drug smugglers. heroin. that's all that's in here.
මේ හොරු, ජාවාරම් කාරයේ∙ මේකේ එකක් හරෙොයින් තියනවා
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we found one of the smugglers about half a click west of here dressed as a priest, nigerian currency in his pockets.
අපි තව එක හොරබඩු ජාවාරම් කාරයකේ හොයා ගත්තා මෙතන ඉදන් හැතක්මක් භාගයක් එහායින් ඇදලා හිටියේ පුජකයකේ වගේ සල්ලි නම් නයිජීරියා∙
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interpol believed that he was one of europe's most prolific maritime smugglers, but he was elusive-- they could never, in fact, prove that he was... a criminal.
අන්තර්ජාතික පොලිසිය විශ්වාස කලා ඔහු යුරෝපයේ වැඩිම වෙරලබඩ ජාවාරම්කරුවන්ගෙන් එක්කෙනෙක් කියලා, ඒත් ඔහුව අල්ලගන්න බැරි උනා-- ඇත්තවශයෙන්ම ඔවුන්ට කවදාවත් ඔහු අපරාධකාරයෙක් බව ඔප්පු කරන්න බැරි උනා.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- not a smuggler?
- ජාවාරම් කාරයෙක් නෙවෙයිද?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: