Şunu aradınız:: unwilling (İngilizce - Sinhala)

well, if you're unwilling to turn on the machine...
ඔයා ඔයාගේ යන්ත්‍ර පටන් ගන්න ලෑස්ති නැතිනම්... මට බෑ.

shall i tell the general you're unwilling to comply?
මම කියන්නද, ජෙනරල්ට, ඔයා ඒකට එකඟ නැති බව?

why are you so unwilling to even consider the possibility that crewes is innocent?
ඇයි ඔයාට අඩුගානේ හිතාගන්නවත් බැරි කෲස් කියන්නෙ අහිංසකයෙක් කියලා

ham radio operators from new york to japan trade rumours of military forces in hiding, unwilling to reveal themselves for fear of annihilation...
හැම් රේඩියෝ ආධාරයෙන් නිව්යෝක් සිට, ජපානයට මැදපෙරදිගට... ආසියාවට... එකතු වෙන ලෙස දන්වා තිබෙනවා!

but what i don't get... here's a man who's willing to, oh, say, poison a whole town with some filthy plague to advance his position an inch, but unwilling to poison a single man
ඒත් මට නොතේරෙන්නෙ... කෙනෙක් ඉන්නවා... ...අඟලක් ඉහලට යන්න මුළු නගරයකට විෂ දෙන්න කැමති ජාතියේ...