Şunu aradınız:: you don't have your beard anymore (İngilizce - Sinhala)

you don't have a home anymore.
ඔයාට තවදුරටත් ගෙයක් නෑ.

well, you don't have to be anymore.
හොඳයි,තවත් මොනවත් කියන්න එපා.

- you don't have a stash anymore.
- ඔයා ආයේ හංගගෙන ඉන්නේ නැහැ.

you don't have to be scared anymore.
ඔයා තවත් බය වෙන්න ඕනා නෑ.

you don't have--
ඔහේ ගාව නැ ..

you don't have a place in this home anymore.
මීට පස්සේ මේ ගෙදර ඔයාට ඉඩක් නැහැ.

you don't even have your shoes on.
ඔයා ඔයාගේ සපත්තුවත් දාගෙන නෑ.

- you don't have time.
- ඔබට කාලයක් නැහැ.

well, the good news is, you don't have to run anymore.
හොදම පුවත තමයි, ඔයාට තවදුරටත් කරගෙන යන්න වෙන්නෙ නැ∙

..so you don't have to.
.. ඉතිං ඔයාට ඕනේ නැතිනම් .

- you don't have a car.
- ඔයාට කාර් එකක් නැහැනේ.

because you don't have one.
ඇයි ඔයාලට එකක් නැද්ද?

you don't have any blankets?
ඔයා ලග වෙන බැලන්කට් ඒකක් නැද්ද?

- you don't have to do that.
- ඔයා මේක කරන්න ඕනේ නැහැ.

- please, you don't have to...
- කරුණාකරලා, ඔයා කරන්න එපා.. -..

- kate. no. you don't have to...
කෝට් එපා,∙ ඔයා∙

- you don't have to say anything.
- නැ, ඔයා මොකුත් කියන්න ඔන නෑ∙

- you don't have a backup plan?
- ඔයාට අමතර ප්ලෑන් එකක් නැද්ද ?

-no, really. you don't have to.
- නෑ, ඇත්තටම, ඕන නෑ.

- sometimes you don't have a choice.
- සමහරවිට ඔයාට විකල්පයක් තියෙන එකක් නෑ∙