İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
how did you know about me?
මං ගැන කොහොමද දන්නේ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- what do you know about me?
- ඔයා මොනාද මං ගැන දන්නේ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what else do you know about me?
වෙන මොනාද මං ගැන දන්නෙ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there something you know about me, lady?
ඔයා මං ගැන දන්න මොනාහරි තියෙනවද නෝනා?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
does kenny know about me?
කෙනී මගේ ගැන දන්නවද?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that's something you should know about me.
ඔයා කෝකටත් මං ගැන ඒක දැනන් ඉන්න එක හොඳයි.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you don't know about me, if you dare touch my sister...
ඔයා මං ගැන දන්නෙ නෑ. මගේ නංගිව ඇල්ලූවා නම්
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don`t know about his gang..
මාම එයාගේ කල්ලියක් ගැන දන්නේ නෑ..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there's a few things you still don't know about me.
පොඩි දේවල් කිහිපයක් තියෙනවා ඔයා තාමත් මා ගැන නොදන්න.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so if you want to know about me, i'll tell you.
ඔයාට ඉතිං මං ගැන දැනගන්න ඕනෙනේ, මං ඔයාට කියන්නම්.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
does everybody know about me and carey?
හැමෝම දන්නවද මමයි කෙරියි ගැන?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
listen, there's something you should know about me.
ඔයා මාගැන දැනගන්න ඕනා දෙයක් තියෙනවා.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you're the only one who knows about me.
ජැක් ඔයා තමා මම ගැන දන්න එකම කෙනා∙
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and given what you know about me, you know i don't bluff.
ඔයා මගේ ගැන හැමදේම දන්නවා, ඉතිං ඔයා දන්නවා මම පුරසාරම් දොඩන්නෑ කියල.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
okay, i guess there's just some things i didn't want you to know about me.
මේ අහන්න, මම ඔයාගෙන් සමහරක් දේවල් හැංගුවා තමයි.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- john, this is a great opportunity. - how do they even know about me?
මේක ශේෂ්ට අවස්ථාවක් ∙∙ ෙකාෙහාමද ඔවුන් මගෝ ගැන දන්නේ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thanks for your massage, knowing one another is a gradual process and here are few things i think you should know about me, i am a military officer and before i was serving in the american army base in united state but right now i am leading a troop in aleppo syria, i am serving in the military of the 3rd infantry division in aleppo syria on a peacekeeping assignment under my regime as a result of crisis and war here, so nice to have you as my new friend and pray that the almighty allah will
thanks for your massage, knowing one another is a gradual process and here are few things i think you should know about me, i am a military officer and before i was serving in the american army base in united state but right now i am leading a troop in aleppo syria, i am serving in the military of the 3rd infantry division in aleppo syria on a peacekeeping assignment under my regime as a result of crisis and war here, so nice to have you as my new friend and pray that the almighty allah will help us have a mutual friendship that will profit us in future. i will be coming over to your country for my vacation by next month as my mission will be over by next month . insha'allah. i pray to meet you by then. i am waiting for your next reply and looking forward for more steady contact with you as well
Son Güncelleme: 2021-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: