Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adrenal glands
nadobličky
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
for some tumours of the adrenal glands
na niektoré zhubné nádory nadobličiek
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adrenal gland
nadoblička
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
improper production of hormones by the adrenal glands
nesprávna tvorba hormónov v nadobličkách
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you have problems with your thyroid or adrenal glands.
ak máte ťažkosti so štítnou žľazou alebo nadobličkami,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for symptoms of malignant tumours of the adrenal glands
na liečbu príznakov zhubných nádorov nadobličiek
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adrenal gland diseases
choroby nadobličiek
Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adrenal glands not working properly, inflammation of the thyroid gland
nadobličky nepracujú správne, zápal štítnej žľazy
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have adrenal glands that are not working properly (adrenocortical insufficiency)
vaše nadobličky nefungujú správne (adrenokortikálna nedostatočnosť)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
if you have a tumour in one of your adrenal glands (phaeochromocytoma).
ak máte nádor v jednej z nadobličiek (feochromocytóm).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in a study using mice, weighing of the adrenal glands is optional.
v štúdii myší nie je povinné vážiť nadobličky.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pituitary or adrenal gland).
hypofýzy alebo nadobličiek).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this is a disease in which your adrenal glands make too much of the hormone aldosterone.
to je ochorenie, pri ktorom nadobličkové žľazy tvoria príliš veľa hormónu aldosterónu.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
decreased function of the adrenal glands caused by an underactive hypothalamus (part of the brain)
znížená funkcia nadobličiek spôsobená nedostatočnou funkciou hypotalamu (časť mozgu)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
addison’s disease (a disorder of the adrenal glands causing a lack of some hormones)
addisonovu chorobu (poruchu nadobličiek spôsobujúcu nedostatok niektorých hormónov),
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adrenal glands not working properly – this may cause weakness, tiredness, loss of appetite, skin discolouration
nesprávna funkcia nadobličiek - toto môže spôsobiť slabosť, únavu, stratu chuti do jedla, zmenu farby pokožky,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
phaeochromocytoma (a tumour of the adrenal gland);
feochrómcytóm (tumor nadobličky),
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
this is because using too much aerivio spiromax may reduce the amount of steroid hormones produced by your adrenal glands.
dôvodom je, že používanie príliš veľkého množstva aerivia spiromax môže znížiť množstvo steroidových hormónov vytváraných vo vašich nadobličkách.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cushing’s syndrome is caused by overproduction of a hormone called cortisol which is produced by the adrenal glands.
cushingov syndróm je spôsobovaný nadmernou tvorbou hormónu nazývaného kortizol, ktorý produkujú nadobličky.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this medicine is used for the treatment of symptoms of advanced non operable, metastatic or recurrent malignant tumours of the adrenal glands.
tento liek sa používa na liečbu príznakov pokročilého neoperabilného, metastázujúceho alebo recidivujúceho maligného nádoru nadobličiek.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: