İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and how about those potentially dangerous toys which were not reported at all?
a čo tie potenciálne nebezpečné hračky, ktoré sa vôbec nenahlásili?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
what mandate are you going to ask the heads of state or government for, and how are you going to ask them to divide up the portfolios?
aký mandát budete požadovať od hláv štátov a vlád a aké rozdelenie portfólií budete od nich žiadať?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr rocard, who was a member of the delegation, repeatedly asked: 'and how are you finding the french presidency?
pán rocard, ktorý bol členom delegácie, sa niekoľkokrát spýtal: "a aký je váš názor na francúzske predsedníctvo?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the most common questions at interview are:•describe yourself in a few sentences.•why are you applying for this position?•why do you consider yourself to be the best candidate for the position?•name three of your strengths and weaknesses.•what expectations do you have of the job?•what do you know about the company and its products?•what is your current job?•what is your family situation?•how do you deal with pressure?•do you like working in a team; can you work independ-ently?•what are your plans for the future and how do you aim to achieve them?
najbežnejšie otázky na pohovore sú:•opíšte sa niekoľkými vetami.•prečo sa uchádzate o toto miesto?•prečo si myslíte, že budete najlepší kandidát na toto miesto?•vymenujte svoje tri silné a tri slabé stránky.•Čo očakávate od tohto zamestnania?•Čo si myslíte o spoločnosti a jej výrobkoch?•aké je vaše súčasné zamestnanie?•aká je vaša rodinná situácia?•ako sa vyrovnávate s tlakom?•radi pracujete v tíme, viete pracovať samostatne?•aké máte plány do budúcnosti a ako ich chcete dosiahnuť?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.