Şunu aradınız:: go with god (İngilizce - Slovakça)

we must go with facts.
musíme tam ísť s faktami.

our very good wishes go with it.
prajeme mu skutočne veľa úspechov.

i will never go with a man like you.
nikdy nebudem chodiť s mužom, ako si ty.

do red socks go with black shoes?
hodia sa červené ponožky k čiernym topánkam?

so, we cannot go with a regional approach.
takže nemôžeme uplatniť regionálny prístup.

would you like a drink to go with your meal?
chceli by ste nápoj k vášmu jedlu?

i think we should go with sue’s proposal.
myslím, že by sme mali postupovať podľa návrhu sue.

did tessa go with anyone else while you were married?
mala tessa sex s niekým iným, keď ste boli s ňou ženatý?

the company needs a new logo to go with its updated image.
spoločnosť potrebuje nové logo, ktoré bude v súlade s jej aktualizovaným image.

are you aware of all the health problems that go with smoking?
ste si vedomí všetkých zdravotných problémov, ktoré súvisia s fajčením?

members of your family, whatever their nationality, may go with you.
Členovia vašej rodiny môžu ísť s vami bez ohľadu na ich národnosť.

the problem was the rest of the furniture didn’t really go with it.
problém bol zvyšok nábytku skutočne s tým neladí.

avoid a background of varied colours, and in any case one that does not go with blue.
vyhýbajte sa pestrofarebnému podkladu a rozhodne podkladu, ktorý sa nehodí k modrej farbe.

the music didn’t really go with the movie, but it was great music.
hudba nebola v súlade s filmom, bola to však skvelá hudba.

helping ukraine go with the flow of migration ec.europa.eu/world/enp
spoloČnÉ zÁujmy, spoloČnÉ hodnoty

many people have difficulties in managing their financial affairs and understanding the risks that go with their investments.
preto má veľa osôb problémy zvládať svoju finančnú situáciu a rozpoznať riziká, ktoré ich investície prinášajú.

that is really as far as we can go with a country outside the eu, and therefore this forms a stable foundation.
to je v skutočnosti maximum, kam môžeme zájsť s krajinou mimo eÚ, a preto to tvorí stabilný základ.

i go with amanda on this one – it would be much cheaper to update our existing system that you buy a new one.
súhlasím s amandou v jednom - bolo by to oveľa lacnejšie aktualizovať náš súčasný systém, ako si kúpiť nový.

obviously, working abroad provides marie curie fellows with a wealth of personal experiences to go with the professionalexperience gained in the lab.
práca v zahraničí samozrejme poskytuje štipendistom programu marie curie okrem pracovných skúseností získaných v laboratóriu aj bohaté osobné zážitky.

brussels, 11 august 2011 – union citizenship and the rights that go with it are one of the key pillars of the european union.
v bruseli 11. augusta 2011 – občianstvo Únie a práva s nim späté predstavujú kľúčové piliere európskej únie.